Төменде әннің мәтіні берілген Escuchas Crecer una Flor , суретші - Ekhymosis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ekhymosis
Escuchas crecer una flor
No te importa que suene un motor
Siempre hay agua al llover
Si hay incienso hay olor
Escuchas crecer una flor
Un perro te ladra y da igual
No hay grito que rompa su paz
Porque puedes huir como el agua en la cesta
Pidiendo tu vida y tu olor
Y coleccionas
Las flores del otoño
Y petalos de un bosque que murio
Y al borde del invierno
Tus libros se hacen viejos
Y tu te consigues dormir
Sobre un suave algodon
Metida en el calido olor
Del invierno en tu cama
Besando tu piel
Y esperas la vuelta del sol
Y das en un segundo
La vuelta al mundo
Y pides que te espere a cenar
Si un año es una hora
Por que no lo valoras
Cuando estas oyendo una flor
Como crece una flor
No te importa que suene un motor
Si es que tu no me encuentras
Es que estoy junto a ti
Queriendo aprender a vivir
Me da miedo hacerte un niño sin querer…
Сіз гүлдің өсіп тұрғанын естисіз
Сізге қозғалтқыштың дыбысы маңызды емес
Жаңбыр жауғанда әрқашан су болады
Хош иісті зат болса, иіс бар
Сіз гүлдің өсіп тұрғанын естисіз
Сізге ит үреді, бұл маңызды емес
Сіздің тыныштығыңызды бұзатын жылау жоқ
Себебі себеттегі су сияқты қашып кете аласыз
Өміріңді, иісіңді сұрау
ал сен жинайсың
күзгі гүлдер
Ал өлген орманның жапырақшалары
Ал қыстың қарсаңында
кітаптарың ескіреді
Ал сіз ұйықтай аласыз
Жұмсақ мақтада
Жылы иіске кептелді
төсегіңіздегі қыс
теріңізді сүю
Ал сіз күннің қайтып келуін күтесіз
Ал сіз бір секундта бересіз
бүкіл әлем бойынша
Ал сіз мені кешкі асқа күтуімді сұрайсыз
Жыл бір сағат болса
Неге бағаламайсың?
Сіз гүлді естігенде
гүл қалай өседі
Сізге қозғалтқыштың дыбысы маңызды емес
Мені таба алмасаң
Мен сенімен біргемін
Өмір сүруді үйренгісі келеді
Мен сені қаламай бала қылудан қорқамын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз