Төменде әннің мәтіні берілген Maki, Maki , суретші - Neda Ukraden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neda Ukraden
Pade vece, pade vece
a vec mu je kraj
ti ne pade, jos ne pade
u moj zagrljaj
valja sutra ustati
necemo se valjda
svu noc samo gledati
Ej, kuci, kuci, kuci, svi odose kuci
ostadosmo mi, sami ja i ti
ej, kuci, kuci, kuci, tjeraju nas kuci
a sta cemo mi, sami ja i ti
Mjesec nam se ljuljuska
svanu zora hladna ko bjelouska
tebi treba oduska
meni muska ruka da me ususka
Refren 2x
Maki, Maki, Maki, Maki
ruke ti se pozlatile
moj Maki, Maki, Makile
Ej, kuci, kuci, kuci, svi odose kuci
ostadosmo mi, sami ja i ti
ej, kuci, kuci, kuci, tjeraju nas kuci
i da hoces, neces da mi pobjegnes
Na bretele dukate
stavices mi, znam, kad ti usne dam
nisam ni ja bez srca
puci cu za tobom ko lubenica
Refren 4x
Кеш батады, кеш түседі
және бітті
құламайсың, әлі құламайсың
менің қолымда
ертең тұруың керек
Мен солай ойламаймын
түні бойы қарау
Ей, үй, үй, үй, бәрі үйге барады
біз қалдық, сен екеуміз жалғыз
эй, үй, үй, үй, олар бізді үйге апарады
ал біз не істейміз, сен және мен
Ай тербеледі
ақ таң атты салқын
сізге демалу керек
мені соратын адамның қолы
Хор 2x
Маки, Маки, Маки, Маки
қолдарың алтын жалатылған
менің Маки, Маки, Макиле
Ей, үй, үй, үй, бәрі үйге барады
біз қалдық, сен екеуміз жалғыз
эй, үй, үй, үй, олар бізді үйге апарады
ал қаласаң менен қашпайсың
Дукаттың белдіктерінде
Мен саған ернімді бергенде сен мені қойдың, білемін
Мен де жүрексіз емеспін
Мен сені қарбыздай атып аламын
Хор 4x
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз