ESIWALK - Bernhoft
С переводом

ESIWALK - Bernhoft

Альбом
Islander
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218590

Төменде әннің мәтіні берілген ESIWALK , суретші - Bernhoft аудармасымен

Ән мәтіні ESIWALK "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

ESIWALK

Bernhoft

Оригинальный текст

Work bent my back all wrong and left my fingers frozen

Hard tides have hit my coast;

I’m walking in a barren haze

All might just fall apart, we’re trapped in a ship sinking

No use but to sing the blues and make the end sound good

La, la, la, la

I’ve been walking alone ever, ever since I was a little kid

I’ve been dependent on these sheer feet now

From before I could even think

I’ve been walking on home, now

From all the shadows of this old town

Ever since I was a little kid

Ever since I was a little kid

Can’t get no sleep these days, I’m sure I left the candles burning

(Burning down the house, now)

Rain pouring through the roof did I remember to bolt the door

(Strangers coming to get ya)

I’m bathing in a cold sweat, I got to shape up this living

(Don't know which end to begin now)

No use but to sing the blues and make the end sound good

La, la, la, la

I’ve been walking alone ever, ever since I was a little kid

I’ve been dependent on these sheer streets now

From before I could even think

I’ve been walking on home, now

From all the shadows of this old town

Ever since I was a little kid

Ever since I was a little kid

La, la, la, la

And now all of this town is my home

Nobody ever showed me the way home

And now all of this town is my home

Перевод песни

Жұмыс менің арқамды бұрап, саусақтарымды тоқтатып кетті

Менің жағалауыма қатты толқындар жетті;

Мен бедеу тұманмен жүремін

Барлығы ыдырап кетуі мүмкін, біз суға батып бара жатқан кемеде  қамаламыз

Блюзді ән салып, соңын жақсы дыбыстаудан басқа пайдасы жоқ

Ла, ла, ла, ла

Мен кішкентай кезімнен жалғыз жүріп келемін

Мен қазір осы мөлдір аяқтарға тәуелді болдым

Бұрыннан мен ойлай да алатынмын

Мен қазір үйде жүрдім

Осы ескі қаланың барлық көлеңкелерінен

Мен кішкентай кезімнен

Мен кішкентай кезімнен

Бұл күндері ұйықтай алмай жатырмын, мен шамдарды жанып тастағаныма сенімдімін

(Үйді өртеу, қазір)

Жаңбыр төбесінен құйылып, есікті бекіткенім есімде

(Сізді алу үшін бейтаныс адамдар келеді)

Мен салқын терге  шомылып жатырмын, мен осы өмірді келтіруі мерек 

(Енді қай соңы басталатынын білмеймін)

Блюзді ән салып, соңын жақсы дыбыстаудан басқа пайдасы жоқ

Ла, ла, ла, ла

Мен кішкентай кезімнен жалғыз жүріп келемін

Мен қазір осы көшелерге тәуелді болдым

Бұрыннан мен ойлай да алатынмын

Мен қазір үйде жүрдім

Осы ескі қаланың барлық көлеңкелерінен

Мен кішкентай кезімнен

Мен кішкентай кезімнен

Ла, ла, ла, ла

Енді бұл қаланың барлығы менің үйім

Маған үйге баратын жолды ешкім көрсетпеді

Енді бұл қаланың барлығы менің үйім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз