Space In My Heart - Bernhoft

Floating right by me in a velvet dress

She seems so totally out of place, in outer space

I must be delusional, a real head case

Because the lunar surface is the wrong address in such a dress

But i saw her eyes, she was real

Was she wearing that dress just for me?

And i’m all inside out now

There is a space in my heart

An infinite casing of darkness

There is a space in my heart

Waiting to be filled by her

I’ve surfed on comets through cosmic debris

And still here I am, lost at the sea of tranquility

I got no chance to get home, the only place for me

Is inside this helmet that i’m living in, breathing in

But her eyes, they were real

Did she sky-rocket out here just for me?

And it’s all inside out now

There is a space in my heart

An infinite casing of darkness

There is a space in my heart

Waiting to be filled by her

Dark matter clustered in a phoenix way

Implosions on a galactic scale

There is a space in her heart

An infinite casing of darkness

An empty old space in her heart

I see her face in the stars

Supernovas and pulsars

There is a space in my heart

I can’t get out of it

I can’t get out of it

I can’t get out of it

I can’t get out of it

I can’t get out of it

I can’t get out of it

I can’t get out of it

Барқыт көйлекпен дәл қасымда жүзіп келе жатырмын

Ол ғарышта мүлдем жат сияқты

Мен алданған болуым керек, нағыз бас оқиғасы

Өйткені мұндай көйлектегі айдың беті қате мекенжай

Бірақ мен оның көздерін көрдім, ол шынайы еді

Ол бұл көйлекті тек мен үшін киген бе?

Ал мен қазір іштеймін

Жүрегімде бос орын бар

Шексіз қараңғылық

Жүрегімде бос орын бар

Оның толтыруын күтуде

Мен ғарыш қалдықтары арқылы құйрықты жұлдыздарды шарладым

Мен әлі де міне, тыныштық теңізінде адасып қалдым

Мен үйге жетуге мүмкіндігім жоқ, мен үшін жалғыз орын

Мен өмір сүріп жатқан осы дулығаның ішінде тыныс алып жатырмын

Бірақ оның көздері шынайы еді

Ол мұнда тек мен үшін ұшып кетті ме?

Ал қазір бәрі сырттай

Жүрегімде бос орын бар

Шексіз қараңғылық

Жүрегімде бос орын бар

Оның толтыруын күтуде

Қараңғы материя финикс жолында кластерленген

Галактикалық масштабтағы жарылыстар

Оның жүрегінде бос орын бар

Шексіз қараңғылық

Оның жүрегіндегі бос ескі кеңістік

Мен оның жүзін жұлдыздардан көремін

Суперновалар мен пульсарлар

Жүрегімде бос орын бар

Мен одан  шыға алмаймын

Мен одан  шыға алмаймын

Мен одан  шыға алмаймын

Мен одан  шыға алмаймын

Мен одан  шыға алмаймын

Мен одан  шыға алмаймын

Мен одан  шыға алмаймын