Buried Gold - Bernhoft, The Fashion Bruises, Raelee Nikole
С переводом

Buried Gold - Bernhoft, The Fashion Bruises, Raelee Nikole

Альбом
Humanoid
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304450

Төменде әннің мәтіні берілген Buried Gold , суретші - Bernhoft, The Fashion Bruises, Raelee Nikole аудармасымен

Ән мәтіні Buried Gold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buried Gold

Bernhoft, The Fashion Bruises, Raelee Nikole

Оригинальный текст

What a mess

You and me should go into hiding

Find a place where no-one can find us

Leave all this bullshit behind

Come on, come on — take my hand and go with me

No, I won’t

There’s way too much left here to fight for

I want to live, not just stay alive ‘cause giving up isn’t a trait of mine

You know this.

So, why ask?

I gotta tell you

I’d like to know, yeah

I’m gonna find the buried gold

Under the rainbow

We’ll dig it up, and then we’ll spend it all

We’ll buy our own lagoon, sweet drinks under the moon, and sweet,

sweet lovin' ‘til the mornin'

Now here me out

I’m all ears, babe

I’m staying and my boots are on

They’re getting

What good am I if I am gone?

Just you and me

It’s not enough havin' only the feels — I — I need a reason, a reason to breathe

Now why can’t you just leave it behind?

You know it just wouldn’t feel right

So endlessly hard to align us

How could love ever find us, bind us?

My sleeves are up, and I’m ready to box

You can watch the news if you can’t detox

Somebody needs to stand up for facts

I don’t care as long as there are fish to catch

How can you just stand on the side and watch?

How can you sacrifice so much for so little?

So much

So little

So much

So little

Now hear me out

I’m all ears, babe

Ooh.

I’m stayin' and my boots are on

Kick ‘em off, kick ‘em off, now

What good am I if I am gone?

Let me count the ways

Just you and me

It’s not enough havin' only the feels — I need a reason, a reason to breathe!

Girl, let me tell you

I know what’s comin' now

I’m going to find the buried gold

And I don’t want it

We’ll dig it up, and then we’ll spend it all

We’ll chase away the gloom, get drunk under the moon, and we’ll be howlin' --

howlin' with laughter at the old fools

Ooh

So hear me out

Why can’t you just leave it behind?

You know it just wouldn’t feel right

So endlessly hard to align us

How could love ever find us, bind us?

So hard

I can’t just leave it behind

Oh, yes, you could — and you know it would feel just fine

So endlessly hard to align us

How could love ever find us, bind us?

So hard

Stay with me I won’t let go

Come with me, and dig for gold

Stay with me, I’ll never let go

Come with me, and find the gold

Stay with me I won’t let go

Come with me, and dig for gold

Stay with me, I’ll never let go

Come with me, Raelee Nikole

Stay with me I won’t let go

Come with me, and dig for gold

Stay with me, I’ll never let go

Перевод песни

Қандай бейберекет

Сен екеуміз жасырынуымыз керек

Бізді ешкім таба алмайтын орынды табыңыз

Осының бәрін артта қалдырыңыз

Кіріңіз, келіңіз - қолымды алып, менімен бірге жүріңіз

Жоқ, болмаймын

Күресуге                                                  Бұл жерде                                Бұл жерде                         Бұл жерде                      Бұл жерде             |

Мен тірі қалмай, өмір сүргім келеді, өйткені бас тарту – менің қасиетім емес

Сіз мұны білесіз.

Сонымен, неліктен сұраңыз?

Мен сізге айтуым керек

Мен білгім келеді, иә

Мен көмілген алтынды табамын

Кемпірқосақ астында

Біз оны қазамыз, содан кейін біз бәрін өткіземіз

Біз өз лагунамызды, ай астындағы тәтті сусындарды және тәттілерді сатып аламыз,

«таң атқанша» тәтті махаббат

Енді міне   шықтым

Мен бәрі құлақпын, балақай

Мен тұрамын және етік киіп жүр

Олар алады

Мен кетсем не жақсы боламын?

Тек сен және мен

Тек сезімнің болуы жеткіліксіз — мен — маған  себеп, дем алу керек

Енді неге оны артта қалдыра алмайсыз?

Бұл жай ғана дұрыс болмайтынын білесіз

Бізді теңестіру соншалықты қиын

Сүйіспеншілік бізді қалай табады, бізді байлайды?

Жеңдерім тұр, және мен қорапқа дайынмын

Детокс жасай алмасаңыз, жаңалықтарды көре аласыз

Біреулер фактілерді тұруға мәжбүр болуы керек

Маған балық аулау үшін бәрібір, бәрібір

Бүйірде тұрып, қалай қарай аласыз?

Аз үшін сонша көп нәрсені қалай құрбан ете аласыз?

Өте қатты

Сонша аз

Өте қатты

Сонша аз

Енді мені тыңдаңыз

Мен бәрі құлақпын, балақай

Ой.

Мен тұрамын, ал аяқ киімім киіп жатыр

Оларды тастаңыз, оларды қазір тастаңыз

Мен кетсем не жақсы боламын?

Жолдарды санауға рұқсат етіңіз

Тек сен және мен

Тек сезімнің болуы жеткіліксіз — маған тыныс алу үшін себеп, себеп керек!

Қыз, саған айтамын

Мен қазір не болатынын білемін

Мен көмілген алтынды табамын

Ал мен оны қаламаймын

Біз оны қазамыз, содан кейін біз бәрін өткіземіз

Біз қараңғылықты қуып жібереміз, ай астында мас боламыз және біз жылаймыз --

кәрі ақымақтарға күліп жылайды

Ой

Сондықтан мені  тыңдаңыз

Неліктен оны артта қалдыра алмайсыз?

Бұл жай ғана дұрыс болмайтынын білесіз

Бізді теңестіру соншалықты қиын

Сүйіспеншілік бізді қалай табады, бізді байлайды?

Өте қиын

Мен оны артта қалдыра алмаймын

О, иә, сіз бола аласыз — және бұл өте жақсы болатынын білесіз

Бізді теңестіру соншалықты қиын

Сүйіспеншілік бізді қалай табады, бізді байлайды?

Өте қиын

Менімен бірге бол, мен жібермеймін

Менімен бірге алтын қазып ал

Менімен бірге бол, мен ешқашан жібермеймін

Менімен бірге жүр, алтынды тап

Менімен бірге бол, мен жібермеймін

Менімен бірге алтын қазып ал

Менімен бірге бол, мен ешқашан жібермеймін

Менімен жүр, Рали Никол

Менімен бірге бол, мен жібермеймін

Менімен бірге алтын қазып ал

Менімен бірге бол, мен ешқашан жібермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз