Col De La Croix-Morand - Jean-Louis Murat
С переводом

Col De La Croix-Morand - Jean-Louis Murat

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:47

Төменде әннің мәтіні берілген Col De La Croix-Morand , суретші - Jean-Louis Murat аудармасымен

Ән мәтіні Col De La Croix-Morand "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Col De La Croix-Morand

Jean-Louis Murat

Оригинальный текст

comme un lichen gris

sur le flanc d’un rocher

comme un loup sous la voie lactée

je sens monter en moi

un sentiment profond

d’abandon

par mon âme et mon sang

col de la Croix-Morand

je te garderai

quand à bride abattue

les giboulées se ruent

je cherche ton nom

oh !

je meurs mais je sais

que tous les éperviers

sur mon âme veilleront

par mon âme et mon sang

col de la Croix-Morand

je te garderai

pour ce monde oublié

ce royaume enneigé

j'éprouve un sentiment profond

un sentiment si lourd

qu’il m’enterre mon amour

et je te garderai

quand montent des vallées

les animaux brisés

par le désir transhumant

je te prie de sauver

mon âme de berger

je suis innocent

Перевод песни

сұр қыналар сияқты

тастың жағында

Сүт жолының астындағы қасқыр сияқты

Мен ішімде көтеріліп жатқанын сезінемін

терең сезім

бас тарту

жаным мен қаным арқылы

Кол де ла Круа-Моранд

мен сені ұстаймын

толық жылдамдықта болғанда

нөсер жауады

Мен сенің атыңды іздеп жүрмін

О !

Мен өлемін, бірақ мен білемін

барлық сұңқарларға қарағанда

Менің жаным бақылайды

жаным мен қаным арқылы

Кол де ла Круа-Моранд

мен сені ұстаймын

бұл ұмытылған әлем үшін

бұл қарлы патшалық

Менде терең сезім бар

сондай ауыр сезім

сүйгенімді жерле

ал мен сені сақтаймын

аңғарлар көтерілгенде

сынған жануарлар

трансгумант тілегі арқылы

сақтаңыз

менің шопан жаным

Мен кінәсізмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз