Why - Eldritch
С переводом

Why - Eldritch

Альбом
Livequake
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205130

Төменде әннің мәтіні берілген Why , суретші - Eldritch аудармасымен

Ән мәтіні Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why

Eldritch

Оригинальный текст

I feel that there is something

Wicked deep in my mind

I feel that there is something

Hatred that drives me insane

I feel that my soul

Is polluted and ready to die

I realize that no one

Could help me to feel alive

Why are you here?

I need no help from you

Why am I here?

There’s nothing left to do…

Run, better if you run away from me

Get safe for the night

Hope, hope that someone there

Will save you from me

Turn, turn your eyes away from my sight

I’ll make you get blind

I’ll hypnotize you and your soul

And make you my slave

Why are you here?

I need no help from you

Why am I here?

There’s nothing left to do…

WHY… STILL ALIVE?

WHY… AM I ALIVE?

Перевод песни

Мен бір нәрсе бар екенін сеземін

Менің ойымның тереңінде зұлымдық

Мен бір нәрсе бар екенін сеземін

Мені ақылсыз ететін жек көрушілік

Мен оны жанымдай сезінемін

Ластанған және өлуге  дайын

Мен ешкімді түсінемін

Бұл маған өзімді тірі сезінуге  көмектеседі

Неге мұндасың?

Маған                                     |

Мен неге мұндамын?

Жасайтын ештеңе қалмады…

Қаш, менен қашсаң жақсырақ

Түнге аман-есен жетіңіз

Үміт, біреу бар деп үміттенемін

Менен сені құтқарады

Бұрыңыз, көзіңізді менің көзімнен  бұрыңыз

Мен сені соқыр етемін

Мен сені және жаныңды гипноздаймын

Ал сені менің құлым етемін

Неге мұндасың?

Маған                                     |

Мен неге мұндамын?

Жасайтын ештеңе қалмады…

НЕГЕ... ӘЛІ ТІРІ?

НЕГЕ…МЕН ТІРІМІН?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз