Take a Look at the World - Ralph Myerz, Annie
С переводом

Take a Look at the World - Ralph Myerz, Annie

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
478050

Төменде әннің мәтіні берілген Take a Look at the World , суретші - Ralph Myerz, Annie аудармасымен

Ән мәтіні Take a Look at the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take a Look at the World

Ralph Myerz, Annie

Оригинальный текст

Somebody falls in love, somebody breaks a heart

We never fell in love, we only fell apart

I’m getting lonely, I need somebody to hold me

I thought I’d never miss her

She cut me out of her pictures

Take a look at the world around you

Can you see the desperation?

Take a look at the world around you

Can you see the life you’re living?

Somebody tells the truth, somebody lives a lie

I can see right through, the story is in your eyes

I know what they’re saying, there is no need for explaining

There will be nothing better

Than when I burn all your letters

Take a look at the world around you

Can you see the desperation?

Take a look at the world around you

Can you see the life you’re living?

Take a look at the world around you

Can you see the desperation?

Take a look at the world around you

Can you see the life you’re living?

We never fell in love, we only fell apart

We only fell apart

We only fell apart

We only fell apart

So we pick up the pieces and put 'em together

We said this was gonna last forever

Pick up the pieces and put 'em together

We said this was gonna last forever

Take a look at the world around you

Can you see the desperation?

Take a look at the world around you

Can you see the life you’re living?

We never fell in love, we only fell apart

We never fell in love, we only fell apart

Somebody falls in love, somebody breaks a heart

We never fell in love, we only fell apart

Somebody falls in love, somebody breaks a heart

We never fell in love, we only fell apart

Перевод песни

Біреу ғашық болады, біреу жүректі жаралайды

Ешқашан ғашық болған емеспіз, тек ажырастық

Жалғызданып бара жатырмын, мені ұстайтын біреу керек

Мен оны ешқашан сағынбаймын деп ойладым

Ол мені суреттерінен қиып алды

Айналаңыздағы әлемге қараңыз

Сіз шарасыздықты көре аласыз ба?

Айналаңыздағы әлемге қараңыз

Сіз өмір сүріп жатқан өмірді көре аласыз ба?

Біреу шындықты айтады, біреу өтірік  өмір сүреді

Мен көремін, оқиға сенің көздеріңде 

Мен олардың не айтып жатқанын білемін, түсіндірудің қажеті жоқ

Бұдан жақсырақ болмайды

Мен сіздің барлық хаттарыңызды өртеп жібергеннен гөрі

Айналаңыздағы әлемге қараңыз

Сіз шарасыздықты көре аласыз ба?

Айналаңыздағы әлемге қараңыз

Сіз өмір сүріп жатқан өмірді көре аласыз ба?

Айналаңыздағы әлемге қараңыз

Сіз шарасыздықты көре аласыз ба?

Айналаңыздағы әлемге қараңыз

Сіз өмір сүріп жатқан өмірді көре аласыз ба?

Ешқашан ғашық болған емеспіз, тек ажырастық

Біз тек ажырадық

Біз тек ажырадық

Біз тек ажырадық

Сондықтан біз бөлшектерді жинап, бірге жинаймыз

Біз бұл мәңгілікке созылады деп айттық

Бөлшектерді алып, біріктіріңіз

Біз бұл мәңгілікке созылады деп айттық

Айналаңыздағы әлемге қараңыз

Сіз шарасыздықты көре аласыз ба?

Айналаңыздағы әлемге қараңыз

Сіз өмір сүріп жатқан өмірді көре аласыз ба?

Ешқашан ғашық болған емеспіз, тек ажырастық

Ешқашан ғашық болған емеспіз, тек ажырастық

Біреу ғашық болады, біреу жүректі жаралайды

Ешқашан ғашық болған емеспіз, тек ажырастық

Біреу ғашық болады, біреу жүректі жаралайды

Ешқашан ғашық болған емеспіз, тек ажырастық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз