When the Night - Annie
С переводом

When the Night - Annie

Альбом
Don't Stop
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211170

Төменде әннің мәтіні берілген When the Night , суретші - Annie аудармасымен

Ән мәтіні When the Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When the Night

Annie

Оригинальный текст

When the night lingers in the thundering rain

It’s making me forget my name

And everything I ever known

And baby

When the night turns everything I love into war

Like nothing that I know is for sure

And everything I ever know-ow-own

Is so far from home

I wanna know what love is all about

But first I’m going up and then I’m going down

Suddenly it’s like I never seen the sun before

And do you see

I wanna feel the lightening in my hand

That underneath it all, there’s got to be a plan

Then I can understand what the hell I’m looking for

Somehow ended up alone

But I can’t believe I wanted this phenomenon

'Cause I don’t ever sleep at all

Stop now

Stop you’re leading up again

I can’t believe I wanted this phenomenon

And I, I hardly need to call

When the night lingers in the thundering rain

It’s making me forget my name

And everything I ever known

And baby

When the night turns everything I love into war

Like nothing that I know is for sure

And everything I ever know-ow-own

Is so far from home

I wanna cool my fever in the rain

I’m burning like a moth attracted to the flame

But better that I burn than slowly fade away

And do you see

I wanna feel the lightening in my hand

That underneath it all, there’s got to be a plan

Then I can understand what the hell I’m looking for

Somehow ended up alone

But I can’t believe I wanted this phenomenon

'Cause I don’t ever sleep at all

Stop now

Stop you’re speeding up again

I can’t believe I wanted this phenomenon

And I, I hardly need to call

When the night lingers in the thundering rain

It’s making me forget my name

And everything I ever known

And baby

When the night turns everything I love into war

Like nothing that I know is for sure

And everything I ever know-ow-own

Is so far from home

Перевод песни

Түн күркіреп жауған жаңбырда

Бұл менің атымды ұмыттыруда

Мен білетін бәрі

Ал балақай

Түн мен жақсы көретін нәрселердің барлығын соғысқа айналдырғанда

Мен білетін ештеңе анық емес сияқты

Мен білетін барлық нәрсенің иесі

Үйден алыс

Мен махаббаттың не екенін білгім келеді

Бірақ алдымен жоғары көтерілемін, содан кейін төмен түсемін

Кенет күнді бұрын-соңды көрмегендей болдым

Ал сіз көрдіңіз бе

Мен қолымдағы жарықты сезгім келеді

Мұның астарында бір жоспар  болуы керек

Сонда мен не іздеп жүргенімді түсінемін

Әйтеуір жалғыз қалды

Бірақ бұл құбылысты қалағаныма сене алар емеспін

'Себебі мен  мүлдем    ұйқы                                   шық                                     ұйқ                                          ұйқ                                                   ұйқ     себ   себе  өйткені өйткені себебінен себебі                                                              |

Қазір тоқта

Қайтадан алға  тоқтаңыз

Мен бұл құбылысты қалағаныма сене алар емеспін

Және мен, маған қоңырау шала алмайды

Түн күркіреп жауған жаңбырда

Бұл менің атымды ұмыттыруда

Мен білетін бәрі

Ал балақай

Түн мен жақсы көретін нәрселердің барлығын соғысқа айналдырғанда

Мен білетін ештеңе анық емес сияқты

Мен білетін барлық нәрсенің иесі

Үйден алыс

Мен жаңбырда қызуымды суытқым келеді

Мен жалынға  тартылған көбелектей күйіп жатырмын

Баяу сөніп қалғанша, күйіп кеткенім жақсы

Ал сіз көрдіңіз бе

Мен қолымдағы жарықты сезгім келеді

Мұның астарында бір жоспар  болуы керек

Сонда мен не іздеп жүргенімді түсінемін

Әйтеуір жалғыз қалды

Бірақ бұл құбылысты қалағаныма сене алар емеспін

'Себебі мен  мүлдем    ұйқы                                   шық                                     ұйқ                                          ұйқ                                                   ұйқ     себ   себе  өйткені өйткені себебінен себебі                                                              |

Қазір тоқта

Қайтадан жылдамдатуды тоқтаңыз

Мен бұл құбылысты қалағаныма сене алар емеспін

Және мен, маған қоңырау шала алмайды

Түн күркіреп жауған жаңбырда

Бұл менің атымды ұмыттыруда

Мен білетін бәрі

Ал балақай

Түн мен жақсы көретін нәрселердің барлығын соғысқа айналдырғанда

Мен білетін ештеңе анық емес сияқты

Мен білетін барлық нәрсенің иесі

Үйден алыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз