All for One (feat. The Mike Sammes Singers) [From "The Young Ones"] - Cliff Richard, The Mike Sammes Singers

You’ve heard of those Three Musketeers

Immortalized by Alexander Dumas

Yeah, we’ve heard rumors

And Arthur and his Guinevere’s adventures

At the Table Round at Camelot

Why yeah, so what

Call them square and oblong, acidly

Nevertheless it’s true

That the Mavericks and Hop-along Cassidy’s

Say the same thing, too

And what they say is gonna win the day

For me and thou and thee and also you

All for one, one for all

Let our voices unite for

All for one, one for all

Now we’ve something to fight for

There our foul may be the weather

We can face it if we stick together

If we stand side by side

Then there’s nothing can beat us

March it forward with pride

There’s no power can defeat us

Loud and clear as a trumpet calls

Sing all for one, and one for all

All for one, one for all

Let our voices unite for

All for one, one for all

We have something to fight for

There our foul may be the weather

We can face it if we stick together

If we stand side by side

Then there’s no one can beat us

March it forward with pride

There’s no power can defeat us

Loud and clear as a trumpet calls

Sing all for one, we’re unbeatable

All for one, undefeatable

All for one, and one for all

Сіз сол үш мушкетер туралы естідіңіз

Александр Дюманың авторы

Иә, біз қауесеттер естідік

Артур мен оның Гвиневерінің шытырман оқиғалары

Камелотта үстелде 

Неліктен иә, немене

Оларды төртбұрышты және ұзынша, қышқыл деп атаңыз

Соған қарамастан бұл рас

Бұл Маверикс пен Кэссидидікі

Сіз де дәл солай айтыңыз

Олардың айтуы күнде жеңіске жетеді

Мен үшін, сен үшін, сен үшін және сен үшін

Барлығы біреу үшін, біреу бәрі үшін

Дауысымыз бірігсін

Барлығы біреу үшін, біреу бәрі үшін

Енді біз үшін күресуге болатын нәрсе

Мұнда ауа-райы бұзылған болуы мүмкін

Егер біз бір-біріне жабысатын болсақ, біз оған қарсы аламыз

Қатар қатар болсақ

Сонда бізді ештеңе жеңе алмайды

Мақтанышпен алға болыңыз

Бізді жеңе алатын күш жоқ

Труба шақырғандай қатты және анық

Барлығы біреу үшін, бірі бәрі үшін ән айтыңыз

Барлығы біреу үшін, біреу бәрі үшін

Дауысымыз бірігсін

Барлығы біреу үшін, біреу бәрі үшін

Бізде күресуге болатын нәрсе бар

Мұнда ауа-райы бұзылған болуы мүмкін

Егер біз бір-біріне жабысатын болсақ, біз оған қарсы аламыз

Қатар қатар болсақ

Сонда бізді ешкім жеңе алмайды

Мақтанышпен алға болыңыз

Бізді жеңе алатын күш жоқ

Труба шақырғандай қатты және анық

Біреу үшін ән айт, біз жеңілеміз

Барлығы бір үшін, жеңілмейтін

Барлығы біреу үшін, біреуі барлығы үшін