El Árbol de Mi Destino - Los Kjarkas
Төменде әннің мәтіні берілген El Árbol de Mi Destino , суретші - Los Kjarkas аудармасымен
Ән мәтіні El Árbol de Mi Destino "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Árbol de Mi Destino
Los Kjarkas
Оригинальный текст
Ayer plante un arbolito
al borde de mi destino
con el tiempo luminoso
era feliz y crecia
Pero un día muy oscuro
yo veia que sus hojas
doradas se marchitaban
doradas se marchitaban
Su mundo de eternos sueños
en nada se convertia
pasaba el tiempo muy fragil
las noches y las mañanas
No era feliz con la brisa
que acariciaba sus hojas
todo parecia muy triste
el árbol se me moria
ese arbolito querido
el que guardaba mis sueños
ahora refleja mi vida
son extraños los misterios…
No era feliz con la brisa
que acariciaba sus hojas
todo parecia muy triste
el árbol se me moria
ese arbolito querido
el que guardaba mis sueños
ahora refleja mi vida
son extraños los misterios…
Перевод песни
Кеше мен кішкентай ағаш отырғыздым
тағдырымның шетінде
жарқын ауа-райымен
Бақытты болдым, есейдім
Бірақ өте қараңғы күн
Мен оның жапырақтарын көрдім
алтын бастары қурап қалды
алтын бастары қурап қалды
Сіздің мәңгілік армандар әлеміңіз
ол ештеңеге айналды
уақыт өте нәзік өтті
түндер мен таңертең
Мен желге риза болмадым
бұл оның жапырақтарын сипады
бәрі өте қайғылы болып көрінді
ағаш қурап қалды
сол сүйікті ағаш
менің арманымды сақтаған адам
енді ол менің өмірімді көрсетеді
Жұмбақтар біртүрлі...
Мен желге риза болмадым
бұл оның жапырақтарын сипады
бәрі өте қайғылы болып көрінді
ағаш қурап қалды
сол сүйікті ағаш
менің арманымды сақтаған адам
енді ол менің өмірімді көрсетеді
Жұмбақтар біртүрлі...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз