Төменде әннің мәтіні берілген Siempre He de Adorarte (Chuntunqui) , суретші - Los Kjarkas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Kjarkas
Hoy he querido tenerla cerca
hoy he sentido que me hace falta
yo s que el tiempo no ha de borrarla
honda es su huella dentro mi alma.
Sin ella no puedo vivir (no puedo ms)
sin ella el amor no es amor
sin ella la vida no tiene razn
sin ella el amor no es amor.(bis)
La ausencia viene hablar conmigo
me he dado cuenta que la he perdido
solo te he amado y comprendido
no haba equilibrio en nuestro amor.
Sin ella no puedo vivir (no puedo ms)
sin ella el amor no es amor
sin ella la vida no tiene razn
sin ella el amor no es amor.(bis)
Бүгін мен оған жақын болғым келді
бүгін маған керек екенін сезіндім
Уақыт оны өшірмейтінін білемін
Оның менің жан дүниемдегі ізі тереңде.
Мен онсыз өмір сүре алмаймын (енді істей алмаймын)
онсыз махаббат махаббат емес
онсыз өмірдің ешқандай себебі жоқ
онсыз махаббат махаббат емес.(bis)
Менімен сөйлесу үшін жоқтық келеді
Мен оны жоғалтқанымды түсіндім
Мен сені ғана жақсы көрдім және сені түсіндім
махаббатымызда тепе-теңдік болмады.
Мен онсыз өмір сүре алмаймын (енді істей алмаймын)
онсыз махаббат махаббат емес
онсыз өмірдің ешқандай себебі жоқ
онсыз махаббат махаббат емес.(bis)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз