Төменде әннің мәтіні берілген Dear Mr. President , суретші - 4 Non Blondes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
4 Non Blondes
I’m looking outside of my window
The view that I see
And the child is begging for money
Is a child and mama
Tell me why, tell me why
Is she so broke
The woman is blind
The kid’s dealing crime
It’s such a beautiful city
But the word is burning it down
I go to my room to turn on the tv
I sit myself down
And I start laughing hard
'cause this man he’s asking for money
I’ll send you stuff to make you rich fast"
He say «if you send me lots of cash
But the man he’s burning it down
It’s such a wonderful country
Yea yea yea yea yea yea
Yea yea yea yea yea
It’s such a wonderful country
But the man he’s burning it down
Yea yea yea yea yea yea
Yea yea yea yea yea
And it’s burning down
One day I’m going to have lots of money
And it’s called the us of A
But I’ll have to give it up for this rich society
Oh please Mr. President will you lend me a future
'cause you’ll just get it back
With the kid on the corner
From the little blind woman
Yea yea yea yea yea yea
And the people full over, doin' crack
Yea yea yea yea yea
But the man he’s burning it down
It’s such a wonderful country
Yea yea yea yea yea yea
And it’s burning down
Yea yea yea yea yea
And it’s called the us of A
I’m walking outside on a sunny day
With no one around
And I wonder what’s wrong
Then I hear this loud piercing siren
And everybody climbed right on top screaming
Oh my God the bomb has just dropped
What a wonderful country
But the man he’s burning it down
He’s burning it down
Yea yea yea yea yea yea
But the man he’s burning it down
Yea yea yea yea yea
Yea yea yea yea yea yea
It’s such a wonderful country
Yea yea yea yea yea
And it’s called the us of A and it’s burning down
Мен тереземнен тыс қарап тұрмын
Мен көретін көрініс
Ал бала ақша сұрайды
Бала және ана
Неліктен айтыңыз, неге айтыңыз
Ол соншалықты бұзылды ма?
Әйел соқыр
Бала қылмыспен айналысады
Бұл өте әдемі қала
Бірақ бұл сөз оны күйдіреді
Мен өз бөлмемге теледидарды қосу үшін барамын
Мен өзім отырамын
Мен қатты күле бастадым
'Себебі бұл адам ол ақша сұрайды
Мен сізге тез байытатын нәрселер жіберемін"
Ол: «Егер сіз маған көп ақша жіберсеңіз
Бірақ ол оны өртеп жіберген адам
Бұл өте керемет ел
иә иә иә иә иә
иә иә иә иә
Бұл өте керемет ел
Бірақ ол оны өртеп жіберген адам
иә иә иә иә иә
иә иә иә иә
Және ол жанып жатыр
Бір күні менде көп ақша болады
Және ол А бізі деп аталады
Бірақ мен осы бай қоғам үшін одан бас тартуым керек
О, Президент мырзаны өтінемін, сіз мені болашаққа бересіз
'себебі сіз оны қайтарып аласыз
Бұрышта баламен
Кішкентай соқыр әйелден
иә иә иә иә иә
Ал адамдар толып, жарылып жатыр
иә иә иә иә
Бірақ ол оны өртеп жіберген адам
Бұл өте керемет ел
иә иә иә иә иә
Және ол жанып жатыр
иә иә иә иә
Және ол А бізі деп аталады
Мен күн шуақты күні далада серуендеп жүрмін
Айналаңызда ешкім жоқ
Мен не дұрыс емес деп ойлаймын
Содан бұл қатты тесіп өтетін сиренаны естимін
Барлығы айғайлап шыңға шықты
О, құдай бомба жаңа ғана түсіп қалды
Қандай керемет ел
Бірақ ол оны өртеп жіберген адам
Ол оны өртеп жібереді
иә иә иә иә иә
Бірақ ол оны өртеп жіберген адам
иә иә иә иә
иә иә иә иә иә
Бұл өте керемет ел
иә иә иә иә
Бұл А бізі деп аталады және ол жанып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз