Oh Baby, Don't You Weep - James Brown

Sometimes, the going

Gets a little bit tough now

(Oh, baby, don’t you weep)

When the times get hard

And the friends get few now

(Oh, baby, don’t you weep)

No one to turn to and

Nothing to do now

(Oh, baby, don’t you weep)

You’re screaming your heart out

(Oh, baby, don’t you weep)

Til your back and is

Soaking wet now

(Oh, baby, don’t you weep)

You’re still looking for mercy

(Oh, baby, don’t you weep)

And still, you can’t forget now

Screaming your heart out

Your back gets soaking wet

You know that you used to love him

And still, you can’t forget

You know sometimes it’s hard

Nowhere to go

No one to love

Tried everything you know

Haaa, baby

(Oh, baby, don’t you weep)

And, ahhh, baby

(Oh, baby, don’t you weep)

And, ahhh, baby

(Oh, baby, don’t you weep)

I want you to play

I want you to play a little song

(Do doop doopty doop)

You know, a friend of mine

Told me one time

(Do doop doopty doop)

I think it was back in 1959

(Do doop doopty doop)

He said, darling, you send me

(Do doop doopty doop)

He said, if you call me

I’ll come running back to you

(Do doop doopty doop)

And another friend of mine told me

He said, if you need me, call me

(Do doop doopty doop)

You see, I got a lot of

Friends in my business

And another friend of mine

He told me

(Do doop doopty doop)

You better stop dogging

Me around, now

(Do doop doopty doop)

And a recent friend

Of mine, he came up

(Do doop doopty doop)

And you know what he said

(Do doop doopty doop)

It’s too late

(Do doop doopty doop)

Another friend of mine in a group

I’m talking bout Bobby boy, now

(Do doop doopty doop)

He said a young man

Sings his heart out

(Do doop doopty doop)

He walked up, he said, James

I had so much trials and tribulations

(Do doop doopty doop)

But I found out now

(Do doop doopty doop)

And you see, another friend

Of mine, he told me

He called me Bishop

(Do doop doopty doop)

He said, James

You was born to lose

(Do doop doopty doop)

I wouldn’t take that for an answer

I went on down the street

(Do doop doopty doop)

I said to myself

I said, James Brown

(Do doop doopty doop)

Please, please, please, please

(Do doop doopty doop)

Come along, someone now

Aaaah, baby

(Do doop doopty doop)

Aaaah, baby

(Do doop doopty doop)

I’m gonna call a friend

Of mine in a band now

(Do doop doopty doop)

I want him to come up

And testify now

(Do doop doopty doop)

I want you to blow

(Do doop doopty doop)

I want you to blow for the people

Who need someone to love now

(Do doop doopty doop)

I want you to blow for the people

Who don’t have no one to love

(Do doop doopty doop)

I want you to blow for somebody

That I lost long time ago

(Do doop doopty doop)

I want him to blow better than

On anybody’s record now

(Do doop doopty doop)

I want you to blow for yourself one time

(Do doop doopty doop)

Aaaah, baby

(Oh, baby, don’t you weep)

Aaaah, baby

(Oh, baby, don’t you weep)

Aaaah, baby

(Oh, baby, don’t you weep)

I think I’m gonna scream

A little louder and maybe

You’ll come on home now

Ow, oh, baby

(Oh, baby, don’t you weep)

Aaaah, baby

(Oh, baby, don’t you weep)

Aaaah, baby

Кейде, барады

Қазір аздап қиындап кетті

(О, балам, сен жылама)

Уақыт қиындағанда

Ал достар қазір аз

(О, балам, сен жылама)

Айналатын ешкім және 

Енді ештеңе  болмайды

(О, балам, сен жылама)

Сіз жүрегіңізді айқайлайсыз

(О, балам, сен жылама)

Артқы жағына дейін

Қазір дымқыл

(О, балам, сен жылама)

Сіз әлі де мейірімділік іздейсіз

(О, балам, сен жылама)

Сонда да қазір ұмыта алмайсың

Жүрегіңді айқайлап

Арқаңыз дымқыл болады

Сіз оны бұрын жақсы көргеніңізді білесіз

Сонда да ұмыта алмайсың

Сіз кейде қиын болатынын білесіз

Баратын жер жоқ

Сүйетін адам жоқ

Сіз білетін барлық нәрсені сынап көрдіңіз

Хааа, балақай

(О, балам, сен жылама)

Ал, ахх, балақай

(О, балам, сен жылама)

Ал, ахх, балақай

(О, балам, сен жылама)

Мен ойнағаныңызды қалаймын

Кішкене ән қойғаныңызды қалаймын

(Do doop doopty doop)

Білесің бе, менің досым

Маған бір рет айтты

(Do doop doopty doop)

Менің ойымша, бұл 1959 жылы қайтып келді

(Do doop doopty doop)

Ол , қымбаттым, сен мені жіберші деді

(Do doop doopty doop)

Маған қоңырау шалсаңыз, деді

Мен сізге жүгіріп                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

(Do doop doopty doop)

Маған тағы бір досым айтты

Ол: «Мен қажет болсам, маған қоңырау шал» деді

(Do doop doopty doop)

Көрдіңіз бе, менде көп нәрсе бар

Менің бизнесімдегі достар

Және тағы бір досым

Ол маған айтты

(Do doop doopty doop)

Қыдыруды доғарғаныңыз жөн

Мен қазір

(Do doop doopty doop)

Жақында  досым

Менен, ол келді

(Do doop doopty doop)

Сіз оның не айтқанын білесіз

(Do doop doopty doop)

Тым кеш

(Do doop doopty doop)

Топтағы тағы бір досым

Мен қазір Бобби бала туралы айтып жатырмын

(Do doop doopty doop)

Ол деді жас жігіт

Жүрегінен ән айтады

(Do doop doopty doop)

Ол, Джеймс, - деді

Менде көптеген сынақтар мен қиындықтар болды

(Do doop doopty doop)

Бірақ қазір білдім

(Do doop doopty doop)

Көрдіңіз бе, басқа дос

Мен туралы, ол маған айтты

Ол мені епископ деп атады

(Do doop doopty doop)

Ол, Джеймс, деді

Сіз жеңілу үшін туғансыз

(Do doop doopty doop)

Мен мұны жауап ретінде қабылдамас едім

Мен көшеде жүрдім

(Do doop doopty doop)

— дедім өзіме

Мен дедім, Джеймс Браун

(Do doop doopty doop)

Өтінемін, өтінемін, өтінемін

(Do doop doopty doop)

Кел, енді біреу

Ааа, балақай

(Do doop doopty doop)

Ааа, балақай

(Do doop doopty doop)

Мен досыма қоңырау шаламын

Мен қазір топта

(Do doop doopty doop)

Мен оның көтерілгенін қалаймын

Ал қазір куәлік бер

(Do doop doopty doop)

Мен сенің жарғаныңды қалаймын

(Do doop doopty doop)

Мен сенің халыққа үргеніңді қалаймын

Кімге қазір сүю керек

(Do doop doopty doop)

Мен сенің халыққа үргеніңді қалаймын

Сүйетін адамы жоқ адам

(Do doop doopty doop)

Мен сенің біреуге  соққы бергеніңді  қалаймын

Мен көп уақыт бұрын жоғалтқаным

(Do doop doopty doop)

Оның                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Қазір кез келген адамның жазбасында

(Do doop doopty doop)

Сізді бір рет өзіңіз жаратқаныңызды қалаймын

(Do doop doopty doop)

Ааа, балақай

(О, балам, сен жылама)

Ааа, балақай

(О, балам, сен жылама)

Ааа, балақай

(О, балам, сен жылама)

Мен айқайлаймын деп ойлаймын

Біраз қаттырақ және мүмкін

Қазір үйге келесіз

Ой, балам

(О, балам, сен жылама)

Ааа, балақай

(О, балам, сен жылама)

Ааа, балақай