Төменде әннің мәтіні берілген Horizon , суретші - 38th Parallel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
38th Parallel
Another day burns away into darkness
Another blink of the eye of time
I am straining through the blackness
Ever searching for a sign
The days grow long and the days grow dark
And the days grow ever colder
The trust that I started with fades as I get older
Though the road is hard
It seems to me there is no way around this
From all you’ve done for me I know you’ll never break your promise
Chorus
So here at the end of this day
Where the world is shaded in gray
I will look to the blue horizons and watch for you to come
When my hope is tattered and torn
When my faith is weathered and worn
I’ll look to the blue horizons
I am still walking, evading the shadows
I am still running that narrow line
I’ll go wherever you would have me go Ever searching for a sign
Тағы бір күн қараңғыда жанып кетеді
Тағы бір уақыт жұмып шығады
Мен қараңғылықтан өтіп жатырмын
Белгіні іздеген кезде
Күндер ұзарып, күн қараңғыланады
Ал күндер барған сайын салқындап барады
Менің бастаған сенімім қартайған сайын жады
Жол қиын болса да
Меніңше, бұл жерде ешқандай жол жоқ
Мен үшін жасаған барлық істеріңізден сен уәдеңізді ешқашан бұзбайтыныңызды білемін
Хор
Сонымен осы күннің соңында
Әлем сұр түске боялған
Мен көгілдір көкжиектерге |
Үмітім үзіліп, үзілгенде
Менің сенімім тозған кезде
Мен көк көкжиектерге қараймын
Мен әлі де жүремін, көлеңкелерден жалтармын
Мен әлі де осы тар сызықпен жүгіремін
Мен белгіні іздеген қайда барамын барамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз