Rust - Echo & the Bunnymen, Mark "Spike" Stent

I wish that you were here

Down amongst the dust

I need someone to help me

You need someone to trust

There’s something with these tears

Turning me to rust

I need someone to help me

Yeah I need someone to touch

Give me one more try

And I’ll come flaking back to you

I wish that you were here

I wish that it was true

I can feel the stars shooting through my heart like rain

Leaving on the scars where the pleasure turns to pain

Point me in a light

Bright and shiny in right direction

And then take me home again

Just when you thing it’s over

Just when you think it’s done

Out of every nowhere

You never see it come

I know the lines are showing

I can’t keep them in

Like everybody’s story

It’s written on the skin

Give me one last try

And I’ll make it up to you

Wish that you were here

Wish that I was true

I can feel the stars shooting through my heart like rain

Leaving on the scars where the pleasure turns to pain

Point me in a light

Bright and shiny in right direction

And then take me home again

I wish that you were here

Down amongst my dust

I need someone to help me

You need someone to trust

There’s something with these tears

Turning me to rust

I wish that you were here

I wish that it was ours

I can feel the stars shooting through my heart like rain

Leaving on the scars where the pleasure turns to pain

Point me in a light

Bright and shiny in right direction

And then take me home again

… Everything’s gonna be all right …

Сенің осында болғаныңды қалаймын

Шаңның арасында

Маған көмектесетін біреу керек

Сізге сенетін біреу керек

Бұл көз жасында бір нәрсе бар

Мені тотқа бұру

Маған көмектесетін біреу керек

Иә, маған қол тигізетін біреу керек

Маған тағы бір көріңіз

Мен сізге қайта ораламын

Сенің осында болғаныңды қалаймын

Оның шын болғанын қалаймын

Мен жүрегімді жарып жатқан жұлдыздардың жаңбыр сияқты жарып жатқанын  сеземін

Ләззат азапқа айналатын тыртықтарды қалдыру

Маған жарық көрсетіңіз

Жарқын және дұрыс бағытта жылтыр

Содан кейін мені үйге қайта апарыңыз

Бір нәрсе біткен кезде

Сіз бұл орындалды деп ойлаған кезде

Кез келген жерден

Оның келгенін ешқашан көрмейсіз

Мен жолдардың көрсетілгенін білемін

Мен оларды ұстай алмаймын

Барлығының әңгімесі сияқты

Ол теріге  жазылған

Маған соңғы рет                                                                                           беріңіз

Мен оны сізге жасаймын

Сенің осында болғаныңды қалаймын

Мен шын болғанымды қалаймын

Мен жүрегімді жарып жатқан жұлдыздардың жаңбыр сияқты жарып жатқанын  сеземін

Ләззат азапқа айналатын тыртықтарды қалдыру

Маған жарық көрсетіңіз

Жарқын және дұрыс бағытта жылтыр

Содан кейін мені үйге қайта апарыңыз

Сенің осында болғаныңды қалаймын

Шаңның арасында

Маған көмектесетін біреу керек

Сізге сенетін біреу керек

Бұл көз жасында бір нәрсе бар

Мені тотқа бұру

Сенің осында болғаныңды қалаймын

Біздікі болғанын қалаймын

Мен жүрегімді жарып жатқан жұлдыздардың жаңбыр сияқты жарып жатқанын  сеземін

Ләззат азапқа айналатын тыртықтарды қалдыру

Маған жарық көрсетіңіз

Жарқын және дұрыс бағытта жылтыр

Содан кейін мені үйге қайта апарыңыз

… Бәрі жақсы болады…