С переводом

Watching Me - Jill Scott

Год

2009

Язык

`Ағылшын`

Длительность

228330

Төменде әннің мәтіні берілген Watching Me , суретші - Jill Scott аудармасымен

Ән мәтіні Watching Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Watching Me

Jill Scott

Оригинальный текст

Watching me

Ah

Watching me

Ah

(Yawn)

First thing when I wake up

And right before I close my eyes at night

I think

Sense

Feel, man like

I’m under some kind of microscope

Satellites over my head

Transmitters in my dollars

Hawking, watching, scoping, jocking

Scrutinizing me

Checking to see what I’m doing

Where I be

Who I see

How and where and with whom I make my money

What is this?

«Excuse me, miss

May I have your phone number and your social security?»

Who me?

When all I came to do is buy my double or triple A batteries

Please

I decline

Watching me

Ah

Watching me

Ah

Look here at this watch of mine

Gotta open it up

Don’t know who’s been in it

Tracking where I go

Finding out all my bi’ness

Se-cur-i-ty

Video cameras locked on me

In every dressing room

On every floor

In every store

Damn can I get that democracy

And Equality

And privacy

You busy watching me, watching me

That your blind, baby

You neglect to see

The drugs coming into my community

Weapons coming into my community

Dirty cops in my community

And you keep saying that I’m free

Busy watching me

Ah

Watching me

Ah

Watching me

I ain’t got no bars to this cage

If I’m gonna stay here

I’m gonna build me a lead house

Keep them satellites out

Direct-TV

Am I watchin' it or is it watchin' me?

Man I don’t really know

But I feel like

I feel like I’m being scoped, y’all

Watched, y’all

Something ain’t right

And you keep saying that I’m free

Ah

And you keep saying that I’m free

Ah

Перевод песни

Мені бақылап тұр

Ах

Мені бақылап тұр

Ах

(Есу)

Мен оянғандағы бірінші нәрсе

Түнде көзімді жамғанша

Мен ойлаймын

Сезім

Сезіңіз, адамға ұнайды

Мен қандай да бір микроскоптың астындамын

Менің басымның үстіндегі спутниктер

Менің долларымдағы таратқыштар

Хокинг, бақылап отыру, іздеу, қалжыңдау

Мені сынау

Не істеп жатқанымды көру үшін тексерілуде

Мен қайда боламын

Мен кімді көремін

Мен ақшамды қалай, қайда және кіммен табамын

Бұл не?

«Кешіріңіз, ханым

Телефон нөміріңізді және әлеуметтік сақтандыруыңызды аламын ба?»

Мен кіммін?

Бар болғаны қос немесе үш A батареяларын мен мен іске мен мен мен мен ісім келмеді

Өтінемін

Мен бас тартамын

Мені бақылап тұр

Ах

Мені бақылап тұр

Ах

Мына сағатыма қараңызшы

Оны ашу керек

Оның ішінде кім болғанын білмейсіз

Қайда барғанымды бақылау

Менің барлық болмысымды анықтау

Se-cur-i-ty

Бейнекамералар маған құлыпталған

Әрбір киім-кешек бөлмесінде

Әр қабатта

Әр дүкенде

Мен бұл демократияны аламын ба?

Және теңдік

Және құпиялылық

Сен мені бақылап, мені бақылап отырсың

Бұл сенің соқырың, балақай

Көруді елемейсіз

Менің қауымдастығыма келетін есірткі

Менің қауымдастығыма қару келеді

Қауымдастықтағы лас полицейлер

Ал сен мені бос деп айта бересің

Мені бақылап отыр

Ах

Мені бақылап тұр

Ах

Мені бақылап тұр

Менде бұл торға барлар жоқ

Мен осында қалсам

Мені қорғасын үйін салады

Оларды спутниктерден аулақ ұстаңыз

Тікелей теледидар

Мен � � ��|

Мен шынымен танымайтын адам

Бірақ маған ұнайды

Мен бәрін қадағалап жатқандай сезінемін

Қарады, бәрің

Бірдеңе дұрыс емес

Ал сен мені бос деп айта бересің

Ах

Ал сен мені бос деп айта бересің

Ах

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Daydreamin'

Lupe Fiasco, • 2006Jill Scott • 2006

2

Still Blue

SiR, • 2019Jill Scott • 2019

3

Until The Pain Is Gone

Daley, • 2017Jill Scott • 2017

4

Golden

Jill Scott • 2009

5

For The Love Of Money

Dr. Dre, • 2015Jill Scott, • 2015Jon Connor • 2015

6

He Loves Me (Lyzel in E-Flat)

Jill Scott • 2020

7

Calls

Robert Glasper Experiment, • 2012Jill Scott • 2012

8

God Bless The Child

George Benson, • 2005Al Jarreau, • 2005Jill Scott • 2005

9

Can't Wait

Jill Scott • 2015

10

So In Love

Jill Scott, • 2011Anthony Hamilton • 2011

11

Sunshine

Pusha T, • 2015Jill Scott • 2015

12

Hate On Me

Jill Scott • 2009

13

Fool's Gold

Jill Scott • 2015

14

Run Run Run

Jill Scott • 2015

15

Cross My Mind

Jill Scott • 2009

16

I Am Music

Common, • 2001Jill Scott • 2001

17

Funky For You

Common, • 1999Bilal, • 1999Jill Scott • 1999

18

Let Me

Sergio Mendes, • 2005Jill Scott, • 2005will.i.am • 2005

19

Golden Days

Kem, • 2009Jill Scott • 2009

20

Bedda At Home

Jill Scott • 2009

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз