Goodbye Sam, Hello Samantha - Cliff Richard

Goodbye Sam hello Samantha

Goodbye Sam hello Samantha

Sam

I’m leavin’the gang

so don’t come around for me on Sunday.

Joe

I want you to know

I’ll have to skip the game on Monday.

Had a whole lot of fun

but now the time has come

I need the sweet touch of a woman’s love.

Goodbye Sam hello Samantha

goodbye Joe hello Joanne.

suddenly need a new kind of company

someone to love me.

Goodbye Sam hello Samantha

goodbye Lou hello Louise.

From today there’ll be new games

for me to play

so good luck and goodbye Sam.

Guys you ought-a get wise

there’s more to the world than pool and fishin'.

easy ridin’is fine

but look around see what you’re missin'.

girls are waitin’in line

and now has come the time

I’m goin’out and I’m gonna get me some.

Қош бол Сэм, сәлем Саманта

Қош бол Сэм, сәлем Саманта

Сэм

Мен топтан кетемін

сондықтан жексенбі күні маған келмеңіз.

Джо

Білгеніңізді қалаймын

Мен ойынды дүйсенбіде өткізіп жіберуім керек.

Өте қызық болды

бірақ енді уақыт келді

Маған әйелдің махаббатының тәтті жанасуы  керек.

Қош бол Сэм, сәлем Саманта

қош бол Джо сәлем Джоанна.

кенеттен компанияның жаңа түрі қажет

мені жақсы көретін біреу.

Қош бол Сэм, сәлем Саманта

қош бол Лу, сәлем Луиза.

Бүгіннен бастап жаңа ойындар болады

маған ойнау үшін

сондықтан сәттілік және қош бол Сэм.

Жігіттер, сіз ақылды болуыңыз керек

әлемде бассейн мен балық аулаудан да көп нәрсе бар.

оңай жүру жақсы

бірақ айналаңызға қараңыз, нені сағынғаныңызды көріңіз.

қыздар кезекте тұр

ал енді уақыты келді

Мен шығамын және маған біраз аламын.