Төменде әннің мәтіні берілген I´m Just A Country Boy , суретші - Don Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don Williams
I ain’t gonna marry in the fall
I ain’t gonna marry in the spring
'Cause I’m in love with a pretty little girl
Who wears a diamond ring
And I’m just a country boy
Money have I none
But I’ve got silver in the stars
Gold in the mornin' sun
Gold in the mornin' sun
Never gonna kiss
The ruby red lips
Of the prettiest girl in town
Never gonna ask her if she’d
Marry me
I know she’d turn me down
'Cause I’m just a country boy
Money have I none
But I’ve got silver in the stars
And gold in the mornin' sun
Gold in the mornin' sun
I never could afford
A store bought ring
With a sparkling diamond stone
All I could afford
Is a loving heart
The only one I own
'Cause I’m just a country boy
Money have I none
But I’ve got silver in the stars
And gold in the mornin' sun
Gold in the mornin' sun…
Күзде үйленбеймін
Мен көктемде үйленбеймін
Себебі мен бір әдемі қызға ғашықпын
Кім бриллиант сақина тағады
Ал мен жай ғана ауылдың баласымын
Менде ақша жоқ
Бірақ менде жұлдыздарда күміс бар
Таңертеңгі күндегі алтын
Таңертеңгі күндегі алтын
Ешқашан сүймеймін
Рубин қызыл еріндер
Қаладағы ең сұлу қыз
Одан ешқашан сұрамаймын
Маған тұрмысқа шық
Мен |
Себебі мен жай ғана ауылдың баласымын
Менде ақша жоқ
Бірақ менде жұлдыздарда күміс бар
Таңертеңгі күндегі алтын
Таңертеңгі күндегі алтын
Мен ешқашан көтере алмадым
Дүкен сақина сатып алды
Жарқыраған гауһар таспен
Менің қолымнан келгеннің бәрі
Сүйіспеншілікке толы жүрек
Мендегі жалғыз
Себебі мен жай ғана ауылдың баласымын
Менде ақша жоқ
Бірақ менде жұлдыздарда күміс бар
Таңертеңгі күндегі алтын
Таңертеңгі күндегі алтын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз