Tengo Derecho a Ser Feliz - José Luis Rodríguez
С переводом

Tengo Derecho a Ser Feliz - José Luis Rodríguez

Альбом
Ser Feliz
Год
1985
Язык
`испан`
Длительность
315160

Төменде әннің мәтіні берілген Tengo Derecho a Ser Feliz , суретші - José Luis Rodríguez аудармасымен

Ән мәтіні Tengo Derecho a Ser Feliz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tengo Derecho a Ser Feliz

José Luis Rodríguez

Оригинальный текст

Quien no ha dado nunca

un solo paso en falso

y ha sentido ganas

de volver atrás,

quien no ha estado

al borde de un abismo blanco

a punto de saltar.

Quien va a declararse

libre de pecados,

de no haber causado

nunca ningún mal,

quien a media noche

no se ha despertado

con ganas de empezar,

sin querer, a llorar.

Yo también cometí tantos errores

tantas veces he tenido que sufrir,

esperando ver llegar tiempos mejores

he pagado un alto precio por vivir.

Tengo derecho a ser feliz,

tengo derecho a ser feliz,

tengo derecho a ser feliz,

tengo derecho a ser feliz.

Quien no ha visto un día

derrumbarse todo

y crecer de nuevo

a su alrededor,

quien no a visto hojas

en un tronco roto

salvado por la lluvia y el sol

Yo también

conserve mis ilusiones

aún a punto

de tenerme que rendir

esperando ver llegar

tiempos mejores,

he pagado

un alto precio por vivir.

Tengo derecho a ser feliz,

tengo derecho a ser feliz,

tengo derecho a ser feliz,

tengo derecho a ser feliz.(bis)

Перевод песни

Кім ешқашан бермеген

бір жалған қадам

және сезінді

қайту,

кім болған жоқ

ақ тұңғиықтың шетінде

секірмекші.

кім жариялайды

күнәлардан таза,

себеп болмағандықтан

ешқашан жамандық,

түн ортасында кім

ол оянған жоқ

бастауға ынталы,

байқамай жылау.

Мен де көп қателік жасадым

Талай рет қиналдым,

жақсы уақыттардың келетінін көруге үміттенеді

Мен өмір сүру үшін жоғары баға төледім.

Мен бақытты болуға лайықпын,

Мен бақытты болуға лайықпын,

Мен бақытты болуға лайықпын,

Мен бақытты болуға лайықпын.

бір күн көрмеген

бәрін құлату

және қайтадан өседі

оның айналасында,

жапырақтарды көрмеген

сынған сандықта

жаңбыр мен күн құтқарады

мен де

менің иллюзиямды сақта

әлі дайын

бас тартуға тура келеді

келуін күтуде

жақсы кездер,

Мен төледім

өмір сүру үшін жоғары баға.

Мен бақытты болуға лайықпын,

Мен бақытты болуға лайықпын,

Мен бақытты болуға лайықпын,

Менің бақытты болуға құқығым бар.(bis)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз