Chasing Shadows - Deep Purple

Chasing shadows, over my walls

With myself hardly sleeping

Dwarfs and giants, twenty feet tall

Fill the room with their creeping

Sounds of breathing sharpen my ears

Then they fade into nothing

Someone’s laughter out in the street

Fills the night with their loving

I feel the ice in my head

Running its hands through my bed

Not even dreaming I seem to be dead

Colours of yellow and colours of red

All I’m asking some secret voice

Is to lead me to darkness

I’m so tired, dawn never comes

I just lie in the shadows

All I’m asking some secret voice

Is to lead me to darkness

I’m so tired, dawn never comes

I just lie in the shadows

I feel the ice in my head

Running its hands through my bed

Not even dreaming I seem to be dead

Colours of yellow and colours of red

Көлеңкелерді қуып, қабырғаларымнан асып

Өзіммен әрең ұйықтаймын

Жиырма фут биіктікте гномдар мен алыптар

Бөлмені олардың жорғаларымен толтырыңыз

Тыныс алу дыбыстары менің құлағымды қайрайды

Содан кейін олар ештеңеге айналады

Көшеде біреу күлді

Түнді олардың махаббатымен толтырады

Мен басымдағы мұзды сеземін

Қолдарымен төсегімде  жүгіріп 

Түсімде де емес, мен өлген сияқтымын

Сары және қызыл түстері

Мен құпия дауысты сұраймын

Мені қараңғылыққа апару

Мен қатты шаршадым, таң атпайды

Мен жай ғана көлеңкеде жатырмын

Мен құпия дауысты сұраймын

Мені қараңғылыққа апару

Мен қатты шаршадым, таң атпайды

Мен жай ғана көлеңкеде жатырмын

Мен басымдағы мұзды сеземін

Қолдарымен төсегімде  жүгіріп 

Түсімде де емес, мен өлген сияқтымын

Сары және қызыл түстері