Төменде әннің мәтіні берілген Your Arms Feel Like home , суретші - 3 Doors Down аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
3 Doors Down
I think I walked to close to love and now I’m falling in
I felt so many things this weary soul can’t take
Maybe you just caught me by surprise
The first time I looked into your eyes…
There’s a life inside of me that I can feel again
It’s the only thing that takes me where I’ve never been
I don’t care if I lost everything that I have known
It don’t matter where I lay my head tonight your arms feel like like home…
This life ain’t the fairy tale we both thought it would be
I can see your smiling face as its staring back at me
I know we both see these changes now…
I know we both understand somehow…
There’s a life inside of me that I can feel again
It’s the only thing that takes me where I’ve never been
I don’t care if I lost everything that I have known
It don’t matter where I lay my head tonight your arms feel like feel like home
to me… (Just hold onto me)
There’s a life inside of me that I can feel again
It’s the only thing that takes me where I’ve never been
I don’t care if I lost everything that I have known
It don’t matter where I lay my head tonight your arms feel like home…
feel like feel like home
Мен махаббатқа жақындадым деп ойлаймын және қазір құлап жатырмын
Мен бұл шаршаған жан көтере алмайтын көп нәрсені сезіндім
Мүмкін сіз мені таң қалдырған шығарсыз
Мен сенің көздеріңе бірінші рет қарағанымда…
Менің ішімде қайта сезіне алатын өмір бар
Бұл мені ешқашан болмаған жерге апаратын жалғыз нәрсе
Мен білетін барлық нәрсені жоғалтқаным маған бәрібір
Бүгін түнде басымды қай жерге қойғаным маңызды емес, сіздің қолдарыңыз үйдегідей болады...
Бұл өмір екеуміз ойлағандай ертегі емес
Маған қарап тұрған күлімдеген жүзіңізді көремін
Бұл өзгерістерді екеуміз де көріп тұрғанымызды білемін…
Мен екеуіміз де қандай да бір нәрсені түсінетінімізді білемін ...
Менің ішімде қайта сезіне алатын өмір бар
Бұл мені ешқашан болмаған жерге апаратын жалғыз нәрсе
Мен білетін барлық нәрсені жоғалтқаным маған бәрібір
Бүгін түнде басымды қайда қойғаным маңызды емес, сіздің қолдарыңыз өз үйіңіздегідей сезінеді
маған ... (Мені ұстаңыз)
Менің ішімде қайта сезіне алатын өмір бар
Бұл мені ешқашан болмаған жерге апаратын жалғыз нәрсе
Мен білетін барлық нәрсені жоғалтқаным маған бәрібір
Бүгін түнде басымды қай жерге қойғаным маңызды емес, сіздің қолдарыңыз өз үйіңіздегідей болады...
үйдегідей сезіну
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз