Love Is A Lie - 3 Doors Down
С переводом

Love Is A Lie - 3 Doors Down

Год
2016
Длительность
167210

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is A Lie , суретші - 3 Doors Down аудармасымен

Ән мәтіні Love Is A Lie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is A Lie

3 Doors Down

Оригинальный текст

Said you wanted to feel beautiful

And did I ever tell you differently?

I tried to give you all that you deserved

And never mind the things you said to me

Along the way I didn't say all the things I felt inside myself

You took away all that I thought was mine

And then you gave it all to someone else

You said you only wanted love

But love wasn't enough

So soon enough you said goodbye

But goodbye only reminded me

Of all that I can see

And I can see your love was a lie

Everybody told me I was crazy

But you told me to believe your lies

Guess I was hoping that your love might save me

But I think I died a thousand times

I never knew this side of you

The side that I wish I had never seen

Soon enough I guess I would discover I had a lover that could be so mean

You said you only wanted love

But love wasn't enough

So soon enough you said goodbye

But goodbye only reminded me

Of all that I can see

And I can see your love was a lie

You said you only wanted love

But love wasn't enough

So soon enough you said goodbye

But goodbye only reminded me

Of all that I can see

And I can see your love was a lie

Said you wanted to feel beautiful

And did I ever tell you differently?

I tried to give you all that you deserved

Never mind the things you said

You said you only wanted love

But love wasn't enough

So soon enough you said goodbye

But goodbye only reminded me

Of all that I can see

And I can see your love was a lie

You said you only wanted love

But love wasn't enough

So soon enough you said goodbye

But goodbye only reminded me

Of all that I can see

And I can see your love was a lie

Перевод песни

Сіз өзіңізді әдемі сезінгіңіз келетінін айтты

Ал мен саған басқаша айттым ба?

Мен саған лайық болғанның бәрін беруге тырыстым

Маған айтқан сөздеріңізге мән бермеңіз

Жол бойы мен іштей сезінген нәрселердің бәрін айтқан жоқпын

Менікі деп ойлағанның бәрін алып кеттің

Сосын бәрін басқа біреуге бердіңіз

Сіз тек махаббатты қалайтыныңызды айттыңыз

Бірақ махаббат жеткіліксіз болды

Көп ұзамай қоштасты

Бірақ қоштасу тек есіме түсірді

Мен көре алатын барлық нәрселерден

Мен сенің махаббатың өтірік екенін көріп тұрмын

Барлығы маған жынды екенімді айтты

Бірақ сен маған өтірігіңе сенемін дедің

Мен сенің махаббатың мені құтқарады деп үміттенгенмін

Бірақ мен мың рет өлдім деп ойлаймын

Мен сенің бұл жағыңды ешқашан білмедім

Ешқашан көрмегенімді қалайтын жағым

Көп ұзамай мен өзімнің соншалықты дөрекі болуы мүмкін сүйіктім бар екенін білемін деп ойлаймын

Сіз тек махаббатты қалайтыныңызды айттыңыз

Бірақ махаббат жеткіліксіз болды

Көп ұзамай қоштасты

Бірақ қоштасу тек есіме түсірді

Мен көре алатын барлық нәрселерден

Мен сенің махаббатың өтірік екенін көріп тұрмын

Сіз тек махаббатты қалайтыныңызды айттыңыз

Бірақ махаббат жеткіліксіз болды

Көп ұзамай қоштасты

Бірақ қоштасу тек есіме түсірді

Мен көре алатын барлық нәрселерден

Мен сенің махаббатың өтірік екенін көріп тұрмын

Сіз өзіңізді әдемі сезінгіңіз келетінін айтты

Ал мен саған басқаша айттым ба?

Мен саған лайық болғанның бәрін беруге тырыстым

Сіз айтқан нәрселерге мән бермеңіз

Сіз тек махаббатты қалайтыныңызды айттыңыз

Бірақ махаббат жеткіліксіз болды

Көп ұзамай қоштасты

Бірақ қоштасу тек есіме түсірді

Мен көре алатын барлық нәрселерден

Мен сенің махаббатың өтірік екенін көріп тұрмын

Сіз тек махаббатты қалайтыныңызды айттыңыз

Бірақ махаббат жеткіліксіз болды

Көп ұзамай қоштасты

Бірақ қоштасу тек есіме түсірді

Мен көре алатын барлық нәрселерден

Мен сенің махаббатың өтірік екенін көріп тұрмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз