These Days - 3 Doors Down
С переводом

These Days - 3 Doors Down

Альбом
3 Doors Down
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219650

Төменде әннің мәтіні берілген These Days , суретші - 3 Doors Down аудармасымен

Ән мәтіні These Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

These Days

3 Doors Down

Оригинальный текст

I think i was better off before this all began

So clearly i can see lately that you don’t know who i am Everybody tried to tell me something that i never could believe

Stand back it seems so much different than it did in front of me But i know

There’s no good in lookin’back on yesterday

And wondering what could have happened then

You think you can give me what i want

You say, you say

I think i’m better off alone

These days, these days

Why should i put my trust in something that i never could believe

So one day you can find somethin better just to pack your things and leave

Loneliness is a friend for the moment but you won’t walk out on me

I know

There’s no good in lookin’back on yesterday

And wondering what could have happened then

You think you can give me what i want

You say, you say

I think i’m better off alone

These days, these days

I’m tired and i’m sick of waiting

Maybe i’ll die alone

'cause i can’t take another damn day

Of waiting here for you to come home to me Yeah, yeah, baby, baby please

Tell me why

You think you can give me what i want

You say, you say

I think i’m better off alone

These days, these days

You think you can give me what i want

You say, you say

I think i’m better off alone

These days, these days

Перевод песни

Осының бәрі басталғанға дейін жағдайым жақсырақ болды деп ойлаймын

Соңғы кездері сіз менің кім екенімді білмейсіз                 Бәр маған     мен  ешқашан  сенбейтін                       бір нәрсені  айтқысы    тырысты                сонша  анық     көріп                                                    Соңғы кезде сенің менің кім екенімді білмейсің сонша анық көремін 

Артқа тұрыңыз, бұл менің алдымда болғаннан әлдеқайда басқаша көрінеді Бірақ мен білемін

Кеше қарама-қайшылық жоқ

Және сол кезде не болуы мүмкін деп ойладым

Сіз маған қалағанымды бере аласыз деп ойлайсыз

Сіз айтасыз, айтасыз

Жалғыз болғаным жақсы деп ойлаймын

Бұл күндер, бұл күндер

Неге мен ешқашан сенбейтін нәрсеге сенуім керек?

Күндердің күнінде заттарыңызды жинап, кетіп қалу үшін жақсырақ нәрсені таба аласыз

Жалғыздық бір кезге дос болса да менен жүре алмай  боласың

Мен білемін

Кеше қарама-қайшылық жоқ

Және сол кезде не болуы мүмкін деп ойладым

Сіз маған қалағанымды бере аласыз деп ойлайсыз

Сіз айтасыз, айтасыз

Жалғыз болғаным жақсы деп ойлаймын

Бұл күндер, бұл күндер

Мен шаршадым және күтуден шаршадым

Мүмкін жалғыз өлетін шығармын

'себебі мен басқа қарғыс күнін көтере алмаймын

Сенің маған үйге келуің үшін күтемін Иә, иә, балам, балам, өтінемін

Не себепті айтыңыз

Сіз маған қалағанымды бере аласыз деп ойлайсыз

Сіз айтасыз, айтасыз

Жалғыз болғаным жақсы деп ойлаймын

Бұл күндер, бұл күндер

Сіз маған қалағанымды бере аласыз деп ойлайсыз

Сіз айтасыз, айтасыз

Жалғыз болғаным жақсы деп ойлаймын

Бұл күндер, бұл күндер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз