Төменде әннің мәтіні берілген Man In My Mind , суретші - 3 Doors Down аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
3 Doors Down
Cloud in my mind,
Trouble my thoughts.
Your silence is beauty,
But your beauty is lost.
There’s a sandy man hidden.
You seven times think
That you’re very tired and ridden,
But you never once blink.
There’s a man in my mind,
Kickin' in the walls.
Trailin' my innocence,
Paralyzing all my thoughts.
Got a wide eyed view
From a chemical thrill,
Set in the pace of time
And prowlin' the killin' field.
Tracer from far away
To this life in my empty cell.
It seems life is just a lie
But there’s still the lie to tell.
There’s a man in my mind.
Kickin' in the walls.
Trailin' my innocence,
Paralyzing all my thoughts.
There’s a man in my mind.
Kickin' in the walls.
Trailin' my innocence,
Paralyzing all my thoughts.
There’s man in my mind
There’s a man.
The man in mine
Ойымда бұлт ,
Ойларымды мазалайды.
Сіздің үнсіздігіңіз
Бірақ сұлулығыңыз жоғалды.
Құмды адам жасырылған.
Сіз жеті рет ойланыңыз
Сіз қатты шаршағаныңыз және мінгеніңіз үшін,
Бірақ сіз бірде-бір рет жыпылықтамайсыз.
Менің ойымда бір адам бар,
Қабырғаларды соғу.
Кінәсіздігімді аңдуда,
Барлық ойларымды парализациялау.
Кең көзбен көрдім
Химиялық толқудан,
Уақыт қарқынына орнату
Ал өлтіру алаңын аңдып жүр.
Алыстан келген тресер
Менің бос камерамдағы өмірге.
Бұл өмір жай ғана өтірік сияқты
Бірақ әлі де өтірік айтатын
Менің ойымда бір адам бар.
Қабырғаларды соғу.
Кінәсіздігімді аңдуда,
Барлық ойларымды парализациялау.
Менің ойымда бір адам бар.
Қабырғаларды соғу.
Кінәсіздігімді аңдуда,
Барлық ойларымды парализациялау.
Менің ойымда бір адам бар
Бір адам бар.
Менің адам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз