Divine Race - Satarial
С переводом

Divine Race - Satarial

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
687300

Төменде әннің мәтіні берілген Divine Race , суретші - Satarial аудармасымен

Ән мәтіні Divine Race "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Divine Race

Satarial

Оригинальный текст

Oh, son of mine, take this sword of mystery

Carry it over the land as fire

For I have plaited seven metals

Stardust and the emptiness of nothing into it

And the cities shall open their gates

And people shall fall on their knees before you

Oh, Demiurge, the creator, father of death and mother of life

You are the sun everything is rotting above, giving birth to a sweet foetus

You are light for the blind and god for the weakened

Your creation is death

And you, the Goatlord failed to win

And blew the fire into us, to take revenge on Demiurge

You are the lord of ancient cities

You are the morning of a black dawn

And life and death are alien to you

You hate in us the Demiurge’s creation

You love us for we are your children

Your jar of fire

So lead us into the battle, to defeat death and Demiurge

Thus shall we become the third power in the universe

For we own the might of creation

And the dark stellar light

We are ye divine race

Перевод песни

О, балам, мына жұмбақ қылышыңды ал

Оны жердің үстіне от       алып                                                                                                                                                           От                 |

Өйткені мен жеті металды өрдім

Жұлдыз шаңы және ондағы ештеңенің бостығы

Қалалар өз қақпаларын ашады

Адамдар сенің алдыңда тізерлеп отырады

О, Демиург, жаратушы, өлімнің әкесі және өмірдің анасы

Сіз күнсіз, бәрі шіріп, тәтті нәресте туып жатыр

Сен соқырға нұрсың, әлсірегенге құдайсың

Сіздің жаратылысыңыз  өлім

Ал сіз, Ешкі иесі жеңе алмадыңыз

Демиургтен кек алу үшін бізге отты жіберді

Сіз көне қалалардың әміршісісіз

Қара таңның таңысың

Ал өмір мен өлім сізге  жат                   

Бізде Демиургтың туындысын жек көресіз

Сіз бізді жақсы көресіз, өйткені біз сіздің балаларыңыз

Сіздің отты құмыраңыз

Сондықтан бізді ұрысқа, өлім мен демюге итермелейді

Осылайша біз әлемдегі үшінші қуат боламыз

Өйткені біз жаратылыстың құдіретіне  иелік етеміз

Және қараңғы жұлдызды жарық

Біз сендер құдайдың нәсіліміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз