Jailer, Bring Me Water - Jackie DeShannon
С переводом

Jailer, Bring Me Water - Jackie DeShannon

  • Альбом: Essential Golden Classics

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:29

Төменде әннің мәтіні берілген Jailer, Bring Me Water , суретші - Jackie DeShannon аудармасымен

Ән мәтіні Jailer, Bring Me Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jailer, Bring Me Water

Jackie DeShannon

Оригинальный текст

Jailer, bring me water

Jailer, bring me water

Jailer, bring me water

My throat is kinda dry

Never had me no money

Never had me no money

Never had me no money

I didn’t understand why

I’m gonna work 'til the Good Lord call me

I’ll work 'til the Good Lord calls me

I’ll work 'til the Good Lord calls me

It’ll be in the by and by

Jailer, if you see my baby (Oh, jailer)

Jailer, if you see my baby (Now, jailer)

Jailer, if you see my baby (Oh, jailer)

Tell him I said goodbye

Whoa-oh, jailer, won’t you bring me water?

Jailer, now (Jailer, won’t you bring me water?) whoa, bring me water, now

Jailer, won’t you bring me water?

My throat is kinda dry

Jailer, won’t you bring me water?

Oh-ho, jailer, won’t you bring me water?

Oh-ho, jailer, won’t you bring me water?

My throat is kinda dry

Jailer (Jailer, won’t you bring me water?) Water, I’m beggin' you

(Jailer, won’t you bring me water?) On my knees I’m beggin' you

(Jailer, won’t you bring me water?) Jailer, bring me water

(My throat is kinda dry) My throat is kinda dry

Jailer, now, jailer won’t you bring me water?

Jailer, won’t you bring me water?

Jailer, won’t you bring me water?

My throat is kinda dry

Oh, jailer can’t you hear me?

(Jailer, won’t you bring me water?) Have mercy on me

(Jailer, won’t you bring me water?) Oh-ho, jailer, I can’t do anything

(Jailer, won’t you bring me water?) Oh-ho, jailer

(My throat is kinda dry) My throat is so dog-gone dry

Oh, jailer (Jailer, won’t you bring me water?)

Oh, jailer hey (Jailer, won’t you bring me water?)

Перевод песни

Түрмеші, маған су әкел

Түрмеші, маған су әкел

Түрмеші, маған су әкел

Тамағым құрғақ

Менде ешқашан ақша болған емес

Менде ешқашан ақша болған емес

Менде ешқашан ақша болған емес

Мен неге екенін түсінбедім

Мен Қайырлы Лорд шақырғанша жұмыс істеймін

Мен Қайырлы Иеміз мені шақырғанша жұмыс істеймін

Мен Қайырлы Иеміз мені шақырғанша жұмыс істеймін

Ол және арқылы болады

Түрме қызметкері, егер сіз менің баламды көрсеңіз (О, түрмеші)

Түрме бастығы, егер сіз менің баламды көрсеңіз (Қазір түрме бастығы)

Түрме қызметкері, егер сіз менің баламды көрсеңіз (О, түрмеші)

Оған қоштасқанымды айтыңыз

Әй, түрме бастығы, маған су әкелмейсің бе?

Түрмеші, қазір (түрмеші, сен маған су әкелмейсің бе?) ау, маған су әкел, қазір

Түрме бастығы, маған су әкелмейсің бе?

Тамағым құрғақ

Түрме бастығы, маған су әкелмейсің бе?

О-о, түрме бастығы, маған су әкелмейсің бе?

О-о, түрме бастығы, маған су әкелмейсің бе?

Тамағым құрғақ

Түрмеші (Түрмеші, маған су әкелмейсің бе?) Су, мен саған жалынамын

(Түрмеші, маған су әкелмейсің бе?)

(Түрмеші, сен маған су әкелмейсің бе?) Түрмеші, маған су әкел

(Менің тамағым құрғады) Менің  тамағым  бір құрғақ           

Түрмеші, енді түрме бастығы маған су әкелмейсің бе?

Түрме бастығы, маған су әкелмейсің бе?

Түрме бастығы, маған су әкелмейсің бе?

Тамағым құрғақ

О, түрме бастығы мені естімей тұрсың ба?

(Түрмеші, маған су әкелмейсің бе?) Маған рақым ет

(Түрмеші, маған су әкелмейсің бе?) О, түрмеші, мен ештеңе істей алмаймын

(Түрмеші, маған су әкелмейсің бе?) О-о, түрмеші

(Менің тамағым құрғақ)

О, түрме бастығы (Түрмеші, маған су әкелмейсің бе?)

О, түрмеші эй (түрмеші, сен маған су әкелмейсің бе?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз