The Joker Mash-up with Everything I Own (with Chrissie Hynde) - Jason Mraz, Chrissie Hynde
С переводом

The Joker Mash-up with Everything I Own (with Chrissie Hynde) - Jason Mraz, Chrissie Hynde

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245620

Төменде әннің мәтіні берілген The Joker Mash-up with Everything I Own (with Chrissie Hynde) , суретші - Jason Mraz, Chrissie Hynde аудармасымен

Ән мәтіні The Joker Mash-up with Everything I Own (with Chrissie Hynde) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Joker Mash-up with Everything I Own (with Chrissie Hynde)

Jason Mraz, Chrissie Hynde

Оригинальный текст

Some people call me the space cowboy

Some call me the gangster love

And some people call me Maurice

Cause I speak of the competence of love.

Well, people talkin about me, baby

They say I’m doing wrong, I’m doing wrong.

Don’t you worry, don’t you worry, don’t you worry dirty mama,

Cause I’m right here, right here, right here, right here headin' home.

I’m a picker, I’m a grinner, I’m a lover, and I’m a sinner

I play my music in the sun

I’m a joker, I’m a smoker, I’m a midnight toker.

I get my lovin' on the run.

You sheltered me from harm

Kept me warm, kept me warm

You gave my love to me

Set me free, set me free

The finest years I ever knew

Were all the years I had with you

People talking about me baby

They say I’m doing, I’m doing, I’m doing you all wrong

Don’t you worry, don’t you worry mama

Right here, right here, right home

Is there someone you know

You’re lovin them so

But taken them all for granted

You may lose them one day

Someone takes them away

And they dont hear the words you long to say

I’m a picker, I’m a grinner, I’m a lover, a sinner

I play my music in the sun, I play my music in the sun

I’m a joker, a smoker, and I’m a midnight toker.

She don’t wanna hurt no one

Some people call me the space cowboy

Some call the gangster love

And some people call me Maurice

Cause I speak the competence of love

I speak the competence

Cause I speak of love (once again)

Перевод песни

Кейбіреулер мені ғарыш ковбойы деп атайды

Кейбіреулер мені гангстерлік махаббат деп атайды

Кейбіреулер мені Морис деп атайды

Мен махаббаттың құзыреті туралы айтамын.

Адамдар мен туралы айтады, балам

Олар мен дұрыс емес істеп жатырмын, мен қате істеп жатырмын дейді.

Уайымдама, уайымдама, лас мама,

Себебі мен дәл осы жерде, дәл осы жерде, дәл осы жерде, дәл осы жерде, үйге бара жатырмын.

Мен таңдаушымын, мен күлімсіреп, мен ғашықпын және мен күнәкармын

Мен күнде музыкамды ойлаймын

Мен әзілкешпін, мен темекі шегетінмін, мен түн ортасымын.

Мен өз махаббатымды жүгіріп келемін.

Сіз мені жамандықтан қорғадыңыз

Мені жылы ұстады, жылы болды

Сен маған махаббатымды сыйладың

Мені азат ет, мені азат ет

Мен білетін ең жақсы жылдар

Мен сенімен бірге өткен жылдар болды

Адамдар мен туралы айтып жатыр, балақай

Олар мен істеп жатырмын, мен істеп жатырмын, мен бәріңді дұрыс емес істеп жатырмын дейді

Уайымдама анашым

Дәл осы жерде, дәл осы жерде, дәл үй

Сіз танатын адам бар ма?

Сіз оларды солай жақсы көресіз

Бірақ олардың барлығын кәдімгідей қабылдады

Сіз оларды бір күні жоғалтуыңыз мүмкін

Біреу оларды алып кетеді

Олар сіз айтқыңыз келетін сөздерді естімейді

Мен таңдаушымын, мен күлдіргішпін, мен ғашықпын күнәһармын

Мен күнде музыкамды ойлаймын      музыкам      күн    ой    музыкам   ойлаймын  

Мен әзілкешпін, темекі шегетінмін және түн ортасында токермін.

Ол ешкімді ренжіткісі келмейді

Кейбіреулер мені ғарыш ковбойы деп атайды

Кейбіреулер гангстерді махаббат деп атайды

Кейбіреулер мені Морис деп атайды

Себебі мен махаббат құзырлылығын  сөйлеймін

Мен құзыретті айтамын

Себебі мен махаббат туралы айтамын (тағы да)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз