15/03 - [AMATORY]
С переводом

15/03 - [AMATORY]

Альбом
6
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
229480

Төменде әннің мәтіні берілген 15/03 , суретші - [AMATORY] аудармасымен

Ән мәтіні 15/03 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

15/03

[AMATORY]

Оригинальный текст

День за днем летят друг за другом мысли.

Здесь больше нет тебя, когда мы увидемся вновь?

Я надеюсь, ты же слышишь?!

Слишком много нужно мне тебе сказать!

Припев:

Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.

Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.

Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,

Чем мы все…

Все говорят, что время стирает память;

Уходят лица в тень тех, кого нету рядом.

Но я надеюсь, ты все слышишь!

Слишком много нужно мне тебе сказать…

Припев:

Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.

Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.

Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,

Чем мы все…

Так было суждено, и так выпал жребий.

Всё за нас уже предрешено.

Останется память, но прошлое назад, мы не вернём.

Припев:

Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.

Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.

Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,

Чем мы все…

Перевод песни

Күннен күнге ойлар бірінен соң бірі ұшады.

Сен енді жоқсың, енді қашан көрісеміз?

Сіз естисіз деп үміттенемін?!

Сізге айтарым өте көп!

Хор:

Мен жақсы көретін адамдар кейде ерте кететінін білмедім.

Сенсіз менің жолым жалғасады деп ойладым.

Мен сіздің бір жерде екеніңізге сенгім келеді - жақсы жерде,

Бәрімізге қарағанда...

Барлығы уақыт жадты өшіреді дейді;

Айналасында жоқтардың көлеңкесінде жүздері өшеді.

Бірақ сіз бәрін естисіз деп үміттенемін!

Саған айтуға тым көп...

Хор:

Мен жақсы көретін адамдар кейде ерте кететінін білмедім.

Сенсіз менің жолым жалғасады деп ойладым.

Мен сіздің бір жерде екеніңізге сенгім келеді - жақсы жерде,

Бәрімізге қарағанда...

Тағдыры осылай болды, жеребе де солай түсті.

Біз үшін бәрі алдын ала белгіленген.

Есте қалады, бірақ өткенді қайтармаймыз.

Хор:

Мен жақсы көретін адамдар кейде ерте кететінін білмедім.

Сенсіз менің жолым жалғасады деп ойладым.

Мен сіздің бір жерде екеніңізге сенгім келеді - жақсы жерде,

Бәрімізге қарағанда...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз