I Might Have Been Queen - Tina Turner

I’m a new pair of eyes

Every time I am born

And original mind

Because I just died

And I’m scanning the horizon

For someone recognizing

That I might have been queen

For every sun that sets

There is a new one dawning

For every empire crushed

There is a brand new nation

Let the waters rise

I’ve ridden each tide

From the gates of the city

Where the first born died

And I might have been queen

I remember the girl in the fields with no name

She had a love

Oh, but the river won’t stop for me

No, the river won’t stop for me

I’m a new pair of eyes

And original mind

With my senses of old

And the heart of a giant

And I’m searching through the wreckage

For some great recollection

That I might have been queen

For every sage that falls

There’s an ancient child

And I might have been queen

I remember the girl in the fields with no name

She had a love

Oh, but the river won’t stop for me

No, the river won’t stop for me

I look up to the stars

With my perfect memory

I look through it all

And my future’s no shock to me

I look down

But I see no tragedy

I look up to the stars

'Till I find my destiny

I look up to my past

A spirit running free

I look down, I look down

And I’m there in history

Oh, I’m a soul survivor

(Soul survivor

On the river

But it won’t stop

Soul survivor

On the river)

I might have been queen

(But it won’t stop

Soul survivor

On the river

But it won’t stop)

I know my secret combination

(Soul survivor

On the river)

I might have been queen

(But it won’t stop

Soul survivor

On the river

But it won’t stop)

I know my secret combination

(Soul survivor

On the river)

I might have been queen

(But it won’t stop)

I know my secret combination

(Soul survivor

On the river)

I might have been queen

(But it won’t stop)

I know my secret combination

(Soul survivor

On the river)

I might have been queen

(But it won’t stop)

I know my secret combination.

Мен жаңа көзмін

Мен туған сайын

Және түпнұсқа ақыл

Өйткені мен жаңа ғана өлдім

Ал мен көкжиекті сканерлеймін

Таныған адам үшін

Мен патшайым болған шығармын

Әрбір батқан күн үшін

Жаңа таң атады

Әрбір талқандалған империя үшін

Жаңа ұлт бар

Сулар көтерілсін

Мен әр толқынды айдадым

Қаланың қақпасынан

Тұңғышы өлген жерде

Мен ханшайым болған шығармын

Аты-жөні жоқ даладағы қыз есімде

Оның махаббаты болды

О, бірақ өзен мен үшін тоқтамайды

Жоқ, өзен мен үшін тоқтамайды

Мен жаңа көзмін

Және түпнұсқа ақыл

Ескі сезімдермен

Ал алыптың жүрегі

Ал мен қирандылардың арасынан іздеп жүрмін

Керемет естеліктер үшін

Мен патшайым болған шығармын

Құлаған әрбір данышпан үшін

Ежелгі бала бар

Мен ханшайым болған шығармын

Аты-жөні жоқ даладағы қыз есімде

Оның махаббаты болды

О, бірақ өзен мен үшін тоқтамайды

Жоқ, өзен мен үшін тоқтамайды

Мен жұлдыздарға қараймын

Керемет жадыммен

Мен бәрін қарап отырмын

Менің болашағым                                                                                                                                                           ...

Мен төмен қараймын

Бірақ мен трагедия көріп тұрған жоқпын

Мен жұлдыздарға қараймын

«Мен тағдырымды тапқанша

Мен өткенімге қараймын

 Рух еркін жұмыс істейді

Мен төмен қараймын, төмен қараймын

Мен тарихта бармын

О, мен жаннан аман қалған адаммын

(Жан аман

Өзенде

Бірақ тоқтамайды

Жан аман

Өзенде)

Мен ханшайым болған шығармын

(Бірақ ол тоқтамайды

Жан аман

Өзенде

Бірақ тоқтамайды)

Мен құпия комбинациямды білемін

(Жан аман

Өзенде)

Мен ханшайым болған шығармын

(Бірақ ол тоқтамайды

Жан аман

Өзенде

Бірақ тоқтамайды)

Мен құпия комбинациямды білемін

(Жан аман

Өзенде)

Мен ханшайым болған шығармын

(Бірақ ол тоқтамайды)

Мен құпия комбинациямды білемін

(Жан аман

Өзенде)

Мен ханшайым болған шығармын

(Бірақ ол тоқтамайды)

Мен құпия комбинациямды білемін

(Жан аман

Өзенде)

Мен ханшайым болған шығармын

(Бірақ ол тоқтамайды)

Мен құпия комбинациямды білемін.