So Far So Good - Sims
С переводом

So Far So Good - Sims

Альбом
Lights Out Paris
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216840

Төменде әннің мәтіні берілген So Far So Good , суретші - Sims аудармасымен

Ән мәтіні So Far So Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Far So Good

Sims

Оригинальный текст

Just a couple of weeks ago I was in Minneapolis, St. Paul Airport

I was walking down the hall and all of a sudden I was confronted

With a big poster, which said something to the effect of:

«Are you tired, exhausted, hurried, and harried?

If so, we can take you away from all this in an escape machine»

«An escape machine?», you might ask

But you see, the really vital question:

«Why am I tired, exhausted, hurried, and harried?»

This question is what I ask

The whole world’s turning out just for you

Just for you ' Just for you

The moon’s burning out now just for you

Just for you ' Just for you

The whole world’s turning out just for you

Just for you ' Just for you

The moon’s burning out now just for you

Just for you ' Just for you

You’ve got the world on a string now, don’t you?

(Don't you?)

It moves to the speed of your hands

Commanded at the snap of your digits

You can spin it how you wanna spin it ' I’m just here to visit

Just passing through ' Maybe kick a few notes, you know

But I’ve been tone-deaf since my girl left, and it shows

Building a fire ' Looking for footprints in the snow

Tap dancing on landmines, angels bled letters and dead valentines

The red Jettas, the vendettas, and tapped landlines

And I’m on standby

And maybe it’s the greatest maladaptation of our time

Overworked and underpaid, the way we waste our minds, right?

Barely staying afloat in the exponential growth

So we tried out Exit Stencil ' Sketch our own

We still feel the hands that are wrapped around our throats

We stumble home, fumbling for control of the debris

But it’s hard to hold our weight

So we wear poker faces and keep switchblades up our sleeves

We are boxers fighting off the frost

Choking on pride, exhausted and lost

Now we survive, for what it’s worth

Finding our way with the filament burnt

Lights out

We don’t have time for passion anymore

It’s all metal poses and plastic petal roses

We don’t have time for passion anymore

It’s all metal poses and plastic petal roses

We don’t have time for passion anymore

It’s all metal poses and plastic petal roses

We don’t have time

Перевод песни

Бірнеше апта бұрын мен Миннеаполисте, Сент-Пол әуежайында болдым.

Мен дәлізде келе жатыр едім, кенеттен маған тап болды

Үлкен постер                  әсер         әсер   бірдеңе дейтін:

«Сіз шаршадыңыз ба, шаршадыңыз ба, асығыңыз және шаршадыңыз ба?

Олай болса, біз сізді мұның бәрінен құтқара аламыз »

«Қашу машинасы ма?» деп сұрауыңыз мүмкін

Бірақ көріп тұрсыз, шын мәнінде маңызды сұрақ:

«Мен неге шаршадым, шаршадым, асығыспын және шаршадым?»

Бұл       қойған                      сýрақ

Бүкіл әлем тек сен үшін айналады

Тек сен үшін, Тек сен үшін

Ай қазір тек сен үшін жанып тұр

Тек сен үшін, Тек сен үшін

Бүкіл әлем тек сен үшін айналады

Тек сен үшін, Тек сен үшін

Ай қазір тек сен үшін жанып тұр

Тек сен үшін, Тек сен үшін

Сіз қазір әлемді бір жіпке                        әлем           әлемді қазір             бір                                                                           -

(Жоқ па?)

Ол қолдарыңыздың жылдамдығына  қозғалады

Цифрлар қозғалысымен команда берілді

Сіз оны қалай айналдырғыңыз келеді?

Тек өтіп бара жатқанда, "Мүмкін, бірнеше ноталарды тепкен боларсыз

Бірақ қызым кеткеннен бері саңырау болдым

Қар ғимаратын салу 'Қарда із іздейді

Миналар, періштелердің хаттары мен өлі валентиндерде билеу

Қызыл Jettas, вендетталар және тықылдаған қалалық телефондар

Мен күту режиміндемін

Бәлкім, бұл біздің заманымыздың ең үлкен дезадаптациясы шығар

Шамадан тыс жұмыс істеп, аз ақы төлеп, ақылымызды босқа кетіреміз, солай емес пе?

Экспоненциалды өсуде әрең тұр

Сонымен біз Exit Stencil ' Sketch'ті өзіміз қолданып көрдік

Біз тамағымызға оралған қолдарды әлі де сеземіз

Үйге  сүрініп                                                                                                  Үйге        қоқыстарды  бақылауға             

Бірақ салмағымызды ұстап тұру қиын

Сондықтан біз покер жүздерін киеміз және қалқандарды көтереміз

Біз аязға қарсы күресетін боксшылармыз

Тәкаппарлықтан  тұншығып, қажыған және жоғалған

Енді біз өмір сүріп жатырмыз

Жанып кеткен жіппен жолымызды табу

Жарық сөнеді

Бізде енді құмарлыққа уақыт жоқ

Мұның бәрі металл позалар мен пластик раушан гүлдері

Бізде енді құмарлыққа уақыт жоқ

Мұның бәрі металл позалар мен пластик раушан гүлдері

Бізде енді құмарлыққа уақыт жоқ

Мұның бәрі металл позалар мен пластик раушан гүлдері

Уақытымыз жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз