Төменде әннің мәтіні берілген Alessandra , суретші - Pooh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pooh
Facchinetti-Negrini)
Lei mi ha detto poco fa
Che quel dubbio realt,
Poi, con gli occhi di una donna,
Mi ha detto: «tuo, per
Problemi non ti dar!»
soltanto un mese fa,
Lei aveva la mia et
E quel giorno che le ho chiesto
«L'hai fatto mai l’amore?»
Mentendo disse di s.
Per un istante
Non dico niente,
Cado e mi rialzo
Dentro la mente,
Poi so che cosa far.
Che bambino che sarei
Se lasciassi fare a lei;
Nel suo corpo nasce un fiore,
Per sbaglio o per amore,
Che importa: sar con lei.
Che bambino che sarei
Se lasciassi fare a lei;
Nel suo corpo nasce un fiore,
Per sbaglio o per amore,
Che importa: sar con lei
Факчинетти-Негрини)
Сіз маған біраз уақыт бұрын айттыңыз
Бұл күмән шындық екенін,
Сонда әйелдің көзімен
Ол маған: «Сіздікі үшін
Сізге қиындық тудырмаңыз! »
бір ай бұрын,
Ол менің жасым еді
Сол күні мен одан сұрадым
«Сіз ғашық болып көрдіңіз бе?»
Өтірік иә деді.
Бір сәтке
Мен ештеңе айтпаймын,
Мен құлап, тұрамын
Сананың ішінде,
Сонда мен не істеу керектігін білемін.
Қандай бала болар едім
Егер мен оған мұны істеуге рұқсат етсем;
Оның денесінде гүл туады,
Қателіктен немесе махаббаттан,
Бұл не маңызды: мен онымен боламын.
Қандай бала болар едім
Егер мен оған мұны істеуге рұқсат етсем;
Оның денесінде гүл туады,
Қателіктен немесе махаббаттан,
Бұл не маңызды: мен онымен боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз