Darkside - Rosetta Stone

Bless me with patience

Throw forth with all your strength to me

And lend me your hand.

In this hour take me safely

For my time is near

I look down upon this empty land

It’s like crystal here

So warm, so pure, so calm, so clear

As we take the path

We shudder inside.

No turning back

Have we gone to far

No guiding light as we venture on through the mist

The Darkside…

Passing over to another time

Another place.

You can never be mine

I can’t believe in fate.

No truth in what you say to me

Fabricate your reality

You burn me out…

And physical pain dissolves away

I can’t see how

You can be afraid of the words they said

If your thoughts allow.

To take faith in what is done

And don’t try to change this

It’ll feel clearer then.

This torchlight through the mist

There’s none so blind as will not see

Маған шыдамдылық бер

Маған бар күш-қуатыңызды  тастаңыз

Және маған қолыңызды беріңіз.

Осы сағатта мені аман-есен алып кетіңіз

Менің уақытым жақын    

Мен бұл бос жерге жоғарыдан қараймын

Бұл жерде хрусталь сияқты

Жылы, таза, сабырлы, мөлдір

Біз                                                                                                               

Біз іштей дірілдейміз.

Артқа бұрылмау

Біз алысқа                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Біз тұманмен                   бағыт  жарық  жоқ                                                                                                                                                                                                                                                               |

Қараңғы жақ…

Басқа уақытқа  өту

Басқа жер.

Сіз ешқашан менікі бола алмайсыз

Мен тағдырға сене алмаймын.

Маған айтқан сөздеріңізде шындық жоқ

Өз шындықты жасаңыз

Мені күйдіріп жібердің...

Ал физикалық ауырсыну жойылады

Мен қалай екенін көре алмаймын

Сіз олардың айтқан сөздерінен қорқуыңыз мүмкін

Ойларыңыз рұқсат етсе.

Жасалған нәрсеге сену

Мұны өзгертуге  әрекеттенбеңіз

Сонда ол айқынырақ болады.

Бұл тұман арқылы жанады

Көрмейтіндей соқыр ешкім жоқ