Leave Me For Dead - Rosetta Stone
С переводом

Leave Me For Dead - Rosetta Stone

Альбом
Adrenaline
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239300

Төменде әннің мәтіні берілген Leave Me For Dead , суретші - Rosetta Stone аудармасымен

Ән мәтіні Leave Me For Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leave Me For Dead

Rosetta Stone

Оригинальный текст

To stand mortified

Deceit can’t hide the error inside

The words you say

Don’t stand, they fall

Amongst the tangled lies you made

Believe it’s true, convince yourself

It’s me, not you

That delivers pain and comes between

Tonight — shame me with the thoughts I am denied

Tonight — shame me, shame me

Or leave me for dead

How could you leave me for dead?

Won’t you leave me for dead?

How could you leave me for dead?

It’s natural to feel like this

Remember times when nights were long

I’ve lost the means to carry on

I think it’s time to realize

There’s no time left, no time at all

So take what’s mine I want what’s yours

Tonight — shame me with the thoughts I am denied

Tonight — shame me, shame me

Or leave me for dead

How could you leave me for dead?

Won’t you leave me for dead?

How could you leave me for dead?

Tonight — shame me with the thoughts I am denied

Tonight — shame me, shame me

How could you leave me for dead?

Won’t you leave me for dead?

How could you leave me for dead?

Won’t you leave me for dead?

To stand mortified

Deceit can’t hide the error inside

The words you say

Don’t stand, they fall

Amongst the tangled lies you made

Believe it’s true, convince yourself

It’s me, not you

That delivers pain and comes between

Tonight — shame me with the thoughts I am denied

Tonight — shame me, shame me

Or won’t you leave me for dead?

How could you leave me for dead?

Won’t you leave me for dead?

How could you leave me for dead?

Won’t you leave me for dead?

How could you leave me for dead?

Won’t you leave me for dead?

How could you leave me for dead?

Перевод песни

Қатты тұру

Алдау ішіндегі қатені жасыра алмайды

Сіз айтатын сөздер

Тұрмаңыз, олар құлады

Шатастырылған өтіріктердің арасында

Оның рас екеніне сеніңіз, өзіңізді сендіріңіз

Бұл сен емес, менмін

Бұл ауырсынуды жеткізеді және арасында келеді

Бүгін түнде — мені теріске шығаратын ойлар мен ұят       мен                            

Бүгін түнде — мені ұят, ұят мені

Немесе мені өліге қалдырыңыз

Қалайша мені өлімге қалдырдың?

Мені өлімге қалдырмайсың ба?

Қалайша мені өлімге қалдырдың?

Осындай сезіну табиғи нәрсе

Ұзақ түн болған кездерді еске түсіріңіз

Мен жалғастыру мүмкіндігін жоғалттым

Түсінетін уақыт жетті деп ойлаймын

Уақыт қалды, ешқандай уақыт жоқ

Мендікін ал, мен сенікісін алғым келеді

Бүгін түнде — мені теріске шығаратын ойлар мен ұят       мен                            

Бүгін түнде — мені ұят, ұят мені

Немесе мені өліге қалдырыңыз

Қалайша мені өлімге қалдырдың?

Мені өлімге қалдырмайсың ба?

Қалайша мені өлімге қалдырдың?

Бүгін түнде — мені теріске шығаратын ойлар мен ұят       мен                            

Бүгін түнде — мені ұят, ұят мені

Қалайша мені өлімге қалдырдың?

Мені өлімге қалдырмайсың ба?

Қалайша мені өлімге қалдырдың?

Мені өлімге қалдырмайсың ба?

Қатты тұру

Алдау ішіндегі қатені жасыра алмайды

Сіз айтатын сөздер

Тұрмаңыз, олар құлады

Шатастырылған өтіріктердің арасында

Оның рас екеніне сеніңіз, өзіңізді сендіріңіз

Бұл сен емес, менмін

Бұл ауырсынуды жеткізеді және арасында келеді

Бүгін түнде — мені теріске шығаратын ойлар мен ұят       мен                            

Бүгін түнде — мені ұят, ұят мені

Әлде мені өлімге  тастамайсың ба?

Қалайша мені өлімге қалдырдың?

Мені өлімге қалдырмайсың ба?

Қалайша мені өлімге қалдырдың?

Мені өлімге қалдырмайсың ба?

Қалайша мені өлімге қалдырдың?

Мені өлімге қалдырмайсың ба?

Қалайша мені өлімге қалдырдың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз