Someone Is Watching - Solomon Burke

It may never be my pleasure

To have you for my own

The day may never come when

I can make my heart your own

So just remember what I say

And every breathe I breathe today

I wanna tell you someone, someone

Is watching over you

When I’m alone at night

My pillows whispers your name

Water dripping in the sink

Makes me stop and think

If I could have a little of your love

I tell you two drops, one drop will do I wanna tell you someone, someone

Is watching over you

Someone, someone

Is watching over you

If I could hold you in my arms

Lord, I’d love to kiss you

Maybe I could prove to you

What you really been missing

Now you can make it if you want to But I know you’re gonna

Do just what you want to You see, someone, someone

Is watching over you

Way in the midnight hour

Someone, someone is watching

Oh, yes, they are (over you)

No matter where you go, darling

Someone, someone…

Бұл ешқашан менің ләззат болмауы мүмкін

Мен үшін сені болу үшін

Ол күн ешқашан келмейтін шығар

Мен жүрегімді сенікі дей аламын

Ендеше айтқанымды  есте сақтаңыз

Әр тыныс алғанда мен бүгін тыныс аламын

Мен сізге біреуді, біреуді айтқым келеді

Сізге қадағалап отыр

Түнде жалғыз қалғанда

Менің жастықтарым сенің атыңды сыбырлайды

Раковинаға су тамып жатыр

Мені тоқтатып, ойландырады

Мен сенің махаббатыңды аз да болса ала алсам

Мен сізге екі тамшы айтамын, бір тамшы талады Мен біреуге       біреуге           саған біреуге           біреуге           саған біреуге, біреуге айтқым келеді

Сізге қадағалап отыр

Біреу, біреу

Сізге қадағалап отыр

Мен сені қолыма ұстасам болса

Мырза, мен сізді сүгім келеді

Мүмкін мен сізге дәлелдей алармын

Сізге шынымен не жетіспеді

Енді қаласаңыз                                       келетініңізді                  білемін

Не қаласаңыз, соны жасаңыз Біреуді, біреуді көресіз

Сізге қадағалап отыр

Түн ортасында жол

Біреу, біреу көріп тұр

О, иә, олар (сіздің үстіңізде)

Қайда барсаңыз да, қымбаттым

Біреу, біреу…