Төменде әннің мәтіні берілген A Petal from a Faded Rose , суретші - Hank Snow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hank Snow
Here’s a rose from my garden
Where the bloom of romance grows
But I’ll keep on a part near my aching heart
Just a petal from a faded rose
Love’d be sweet in the morning
When the breeze of summer blows
But will fade and die when the wind is nigh
Like a petal from a faded rose
Now our love is a memory
Where it’s gone nobody knows
But I’ll hold so dear as a souvenir
Just a petal from a faded rose
(I will live with the roses Where the sea of mem’ry flows)
And each time I dream then a tear will gleam
On this petal from a faded rose
Міне, менің бақшамнан раушан гүлі
Романтиканың гүлденген жері
Бірақ мен ауырып жатқан жүрегімнің жанында бір бөлім боламын
Өңдеген раушан гүлінің жапырақшасы
Таңертең махаббат тәтті болар еді
Жаздың самалы соққанда
Бірақ жел жақындағанда өшіп, өледі
Солған раушанның жапырақшасы сияқты
Енді біздің махаббатымыз естелік болды
Қайда кеткенін ешкім білмейді
Бірақ мен кәдесый ретінде өте қымбат ұстаймын
Өңдеген раушан гүлінің жапырақшасы
(Жад теңізі ағып жатқан раушан гүлдерімен бірге өмір сүремін)
Мен армандаған сайын бір жас жылтырап тұрады
Осы жапырақта солған раушан жапырақшасында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз