Төменде әннің мәтіні берілген Погадай , суретші - Виктор Королёв аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Виктор Королёв
Звезды на небе ярко горят в этот прекрасный вечер.
Выйду сегодня я погулять, милую снова встречу.
Сорву ромашку, любишь ли ты?
Все про тебя узнаю,
Любишь — не любишь, скажут цветы, я на тебя гадаю.
Припев:
Погадай, дай-дай, погадай, где моя красавица, ай-яй-яй.
Любит, не любит, придет, не придет, а вдруг она такая, блин, другого ждет.
Погадай, дай-дай, погадай, где моя красавица, ай-яй-яй.
Любит, не любит, придет, не придет, а вдруг она такая, блин, другого ждет.
Зачем хожу, как тень, за тобой?
Сердцу ведь не прикажешь.
И все надеюсь: мой, только мой, ты мне однажды скажешь.
Сорву ромашку, любишь ли ты?
Все про тебя узнаю,
Любишь — не любишь, скажут цветы, я на тебя гадаю.
Припев:
Погадай, дай-дай, погадай, где моя красавица, ай-яй-яй.
Любит, не любит, придет, не придет, а вдруг она такая, блин, другого ждет.
Погадай, дай-дай, погадай, где моя красавица, ай-яй-яй.
Любит, не любит, придет, не придет, а вдруг она такая, блин, другого ждет.
Погадай, дай-дай, погадай, где моя красавица, ай-яй-яй.
Любит, не любит, придет, не придет, а вдруг она такая, блин, другого ждет.
Погадай, дай-дай, погадай, где моя красавица, ай-яй-яй.
Любит, не любит, придет, не придет, а вдруг она такая, блин, другого ждет.
Бұл тамаша кеште аспандағы жұлдыздар жанады.
Мен бүгін серуендеуге шығамын, тағы да жақсы кездесу.
Мен түймедақ теремін, сен жақсы көресің бе?
Мен сен туралы бәрін білемін
Махаббат - сүйме, гүлдер айтады, мен сені болжаймын.
Хор:
Сұлу айт, бер-бер, сəуле айт, сұлуым қайда, ай-йай-йай.
Сүйеді, сүймейді, келеді, келмейді, кенеттен ол сондай, қарғыс атсын, басқасын күтуде.
Сұлу айт, бер-бер, сəуле айт, сұлуым қайда, ай-йай-йай.
Сүйеді, сүймейді, келеді, келмейді, кенеттен ол сондай, қарғыс атсын, басқасын күтуде.
Неге мен саған көлеңкедей еремін?
Жүрегіңді айта алмайсың.
Мен әлі үміттенемін: менікі, тек менікі, бір күні айтасың.
Мен түймедақ теремін, сен жақсы көресің бе?
Мен сен туралы бәрін білемін
Махаббат - сүйме, гүлдер айтады, мен сені болжаймын.
Хор:
Сұлу айт, бер-бер, сəуле айт, сұлуым қайда, ай-йай-йай.
Сүйеді, сүймейді, келеді, келмейді, кенеттен ол сондай, қарғыс атсын, басқасын күтуде.
Сұлу айт, бер-бер, сəуле айт, сұлуым қайда, ай-йай-йай.
Сүйеді, сүймейді, келеді, келмейді, кенеттен ол сондай, қарғыс атсын, басқасын күтуде.
Сұлу айт, бер-бер, сəуле айт, сұлуым қайда, ай-йай-йай.
Сүйеді, сүймейді, келеді, келмейді, кенеттен ол сондай, қарғыс атсын, басқасын күтуде.
Сұлу айт, бер-бер, сəуле айт, сұлуым қайда, ай-йай-йай.
Сүйеді, сүймейді, келеді, келмейді, кенеттен ол сондай, қарғыс атсын, басқасын күтуде.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз