You Can Kill The Protestor, But You Can't Kill The Protest - Anti-Flag

You can spoon my eyes out,

But I can still see through you.

Slice my ears from my head,

but you can’t shut out the sounds of truth.

Lock off each hand at the wrist

So I can’t raise my fist!

You can kill the protester (can't kill)

You can’t kill the protest

You can murder the rebel (murder)

You can’t murder the rebellion

Sawed my feet at the ankles

But I wasn’t going to run (I wasn’t going to run)

So you grabbed my face

And sliced off my tongue

Lock off each hand at the wrist,

So I can’t raise my fist!

You can kill the protester (can't kill)

You can’t kill the protest

You can murder the rebel (murder)

You can’t murder the rebellion

Lying still now, no way to speak.

There’s nothing to fear (there's nothing to fear)

Lying still now, no way to speak.

There’s nothing to fear

No nothing to fear

Because bullets can’t silence ideas!

You can kill the protester (can't kill)

You can’t kill the protest

You can murder the rebel (murder)

You can’t murder the rebellion

The rebellion

The rebellion

No!

Сіз менің көзімді қасықтай аласыз,

Бірақ сені әлі де көре аламын.

Басымнан құлағымды кесіп,

бірақ сіз шындықтың дыбыстарын өшіре алмайсыз.

Әр қолды білек тұсынан бекітіңіз

Мен жұдырығымды көтере алмаймын!

Сіз наразылық білдірушіні өлтіре аласыз (өлтіре алмайсыз)

Сіз наразылықты өлтіре алмайсыз

Сіз бүлікшіні өлтіре аласыз (кісі өлтіру)

Сіз көтерілісті өлтіре алмайсыз

Аяғымды тобықтан көрдім

Бірақ мен жүргім келмеді (жүгіргім болмады)

Сонымен, сіз бетімді ұстадыңыз

Және тілімді кесіп тастадым

Әр қолды білек тұсынан бекітіңіз,

Мен жұдырығымды көтере алмаймын!

Сіз наразылық білдірушіні өлтіре аласыз (өлтіре алмайсыз)

Сіз наразылықты өлтіре алмайсыз

Сіз бүлікшіні өлтіре аласыз (кісі өлтіру)

Сіз көтерілісті өлтіре алмайсыз

Қазір қимылсыз жатып, сөйлеуге мүмкіндік жоқ.

Қорандыратын ештеңе жоқ (қорқыныш жоқ)

Қазір қимылсыз жатып, сөйлеуге мүмкіндік жоқ.

Қорқатын  ештеңе                                                                            |

Қорқатын ештеңе жоқ

Өйткені оқтар идеяларды өшіре алмайды!

Сіз наразылық білдірушіні өлтіре аласыз (өлтіре алмайсыз)

Сіз наразылықты өлтіре алмайсыз

Сіз бүлікшіні өлтіре аласыз (кісі өлтіру)

Сіз көтерілісті өлтіре алмайсыз

Көтеріліс

Көтеріліс

Жоқ!