June July - John Vanderslice
С переводом

June July - John Vanderslice

Альбом
Cellar Door
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241460

Төменде әннің мәтіні берілген June July , суретші - John Vanderslice аудармасымен

Ән мәтіні June July "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

June July

John Vanderslice

Оригинальный текст

June July, I went home to live with my mom

At night I sat out to watch cicadas on the lawn

June July, confusion Tennessee

Here Sherman’s army leveled troops in 1863

Now those battlefields are marked and paragraphed

And maintained by National Park Service Trust

Oh

At night I walked through those fields

Looking for proof of death, echoes of wounded soldier appeals

Tonight the rain clouds are pressing down

Hovering low, warning me to go back home

I saw lightning flicker in the clouds

One and two thousand, better turn around

Oh

Light was focused down on me

White spike cracked and threw me to the ground

When I awoke the sun was streaming over the fields

Warming the ground soaked with summer rain

Перевод песни

Маусым шілдеде мен анаммен бірге тұрдым

Түнде мен көгалда цикадаларды көру үшін отырдым

Маусым шілде, шатасу Теннесси

Мұнда Шерманның әскері 1863 жылы әскерлерді теңестірді

Енді сол ұрыс алаңдары белгіленіп, абзацтары қойылды

Ұлттық саябаққа қызмет көрсету трестімен қолданылады

О

Түнде мен сол далаларды аралап жүрдім

Өлімнің дәлелін іздеп жатырмыз, жараланған сарбаз үндеулерінің жаңғырығы

Бүгін түнде жаңбыр бұлттары басылады

Төмен меңзеп, үйге қайтуымды  ескертті

Мен бұлттарда найзағайдың жыпылықтағанын  көрдім

Бір және екі мың, жақсырақ айналдырыңыз

О

Жарық маған назар аударды

Ақ масақ жарылып, мені жерге құлатты

Мен оянсам, күн далада ағып жатыр

Жазғы жаңбырға малынған жерді жылыту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз