Төменде әннің мәтіні берілген Лёна, лёна , суретші - 140 Д аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
140 Д
Помню, как вчера — жаркое начало лета,
Набережная, кафе, официантка Света.
Всё при ней, только трек будет не о том…
Важно лишь то, как карта легла потом!
Отличная погода, Крымская напасть.
Отдыхающих не сосчитать, а в лодку негде было упасть.
Знойный вечер, нечего ждать.
Допивая свой кофе, попросил рассчитать.
Собрался уходить, но тут распахнулись двери —
Вошла она, и я не поверил глазам своим…
Кто теперь объяснит… Это ангел?
— Тогда, где нимб?
Светлые волосы, зелёные глаза.
Встречались раньше, даже помню когда —
Одиннадцатый класс, школьный выпускной,
Её зовут Лена — первая любовь.
Лена,
, с тобой мне море по колено!
Ой!
Ой!
О-о, ой!
Лена, Лена, с тобой мне море по колено!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Эй!
Она вошла, пробежалась по залу глазами.
Дойдя меня, её взгляд тут же замер…
Спросила: «Голубев, 11-Б»?,
Или как там теперь, Рома «140Д»?
Давай-ка, Лена, без официала.
Во мне жива ещё скромность провинциала.
Так слово за слово, в общем, разговорились…
Притяжения разных полюсов — плюс и минус.
Нам было прикольно, незаметно бежали часы.
Неудивительно, я — телец, она — весы.
Очагом возгорания стала симпатия,
Потом феромоны, Амуры, поцелуи, объятия…
Вот уже год прошёл, а мы всё вместе!
Мне классно с ней, и, если честно —
Насколько всё серьёзно, никто за нас не решит,
Но одно могу сказать — Лена, я залип!
Лена, Лена, с тобой мне море по колено!
Ой!
Ой!
О-о, ой!
Лена, Лена, с тобой мне море по колено!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Эй!
Лена, Лена, с тобой мне море по колено!
Кеше жаздың ыстық басы есімде,
Жағалау, кафе, даяшы Света.
Барлығы онымен бірге, тек трек бұл туралы болмайды ...
Маңыздысы, картаның кейінірек қалай жатқаны!
Керемет ауа-райы, Қырым бақытсыздығы.
Демалушыларды санау мүмкін болмады, қайыққа құлайтын жер болмады.
Қатты кеш, асыға күтуге болмайды.
Кофесін ішіп, есептеуді өтінді.
Мен кетейін деп едім, бірақ содан кейін есіктер ашылды -
Ол кірді, мен өз көзіме өзім сене алмадым...
Енді кім түсіндіреді... Періште ме?
«Сонда гало қайда?»
Сары шаш, жасыл көз.
Біз бұрын кездескенбіз, тіпті қашан есімде -
Он бірінші сынып, орта мектепті бітіру
Оның аты Лена - алғашқы махаббат.
Лена,
сенімен теңіз тізе терең!
Ой!
Ой!
О-о, ой!
Лена, Лена, теңіз сенімен тізе терең!
Иә!
Иә!
Иә!
Эй!
Ол кірді де, көзін залды айналдырды.
Ол маған жеткенде оның көзқарасы бірден қатып қалды...
Ол: «Голубев, 11-Б» деп сұрады.
Әлде қазір қалай, Рома "140D"?
Келіңіздер, Лена, ресми емес.
Провинциялық қарапайымдылық менің бойымда әлі тірі.
Сонымен, сөзбе-сөз, жалпы, біз сөйлестік ...
Әртүрлі полюстердің аттракциондары - плюс және минус.
Бізге қызық болды, сағаттар елеусіз өтіп жатты.
Таңқаларлық емес, мен Тауруспын, ол Таразы.
Жанашырлық от көзі болды,
Содан кейін феромондар, амурлар, сүйісулер, құшақтаулар...
Бір жыл өтті, біз бәріміз біргеміз!
Мен онымен жақсы сезінемін, шынымды айтсам -
Бәрі қаншалықты маңызды, біз үшін ешкім шешпейді,
Бірақ мен бір нәрсені айта аламын - Лена, мен кептелдім!
Лена, Лена, теңіз сенімен тізе терең!
Ой!
Ой!
О-о, ой!
Лена, Лена, теңіз сенімен тізе терең!
Иә!
Иә!
Иә!
Эй!
Лена, Лена, теңіз сенімен тізе терең!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз