Дрянь - 140 Д
С переводом

Дрянь - 140 Д

Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
179380

Төменде әннің мәтіні берілген Дрянь , суретші - 140 Д аудармасымен

Ән мәтіні Дрянь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дрянь

140 Д

Оригинальный текст

Я так и не научился врать…

Да.

Я скучаю.

Дура.

Твоя изящная фигура не причем.

Ну сделай этот ход последний свой конем.

Давай придумай снова, будто плохо.

А я возьму дурак, да поведусь.

Словлю такси, приеду на немного.

И как обычно на ночь задержусь.

Опять начнется из пустого порожнее,

Невозможно, но может сбыться.

Просто хотел забыть…

Но нафиг опять я поднял трубу?

Не найду я повод заскочить,

Чем же дальше крыть?

Козырь в отбое.

Ну такое, начнет продолжаться

Не удержался, твою мать…

А ты опять, все такая же красивая

Дрянь моя строптивая…

Стреляешь глазами, я не понимаю

Почему же я так скучаю…

А ты опять, все такая же красивая

Дрянь моя строптивая…

Стреляешь глазами, я не понимаю

Почему же я так скучаю…

Я смотрю и тебя в разлуке потрепало,

Я так хотел вернуться, а ты все не давала —

Возможности, эти сложности, расстояния

Мой разум доведен был до точки возгорания.

Эти проспекты, улицы

Один по ним бродил, не наткнуться бы

Не встретить… Что-то вертится, ненавязчиво

Слишком сильно я отвык от образа гулящего.

А ты опять, все такая же красивая

Дрянь моя строптивая…

Стреляешь глазами, я не понимаю

Почему же я так скучаю…

А ты опять, все такая же красивая

Дрянь моя строптивая…

Стреляешь глазами, я не понимаю

Почему же я так скучаю…

С тобой твои танцы остались,

А я как всегда пишу песни.

Все мысли опять потерялись,

Не очень веселый финал в этой пьесе.

Мы слишком друг к другу привыкли,

Чтоб взять и легко так расстаться.

Знала б, как тяжело было первые дни

По чужим городам мне скитаться.

А ты опять, все такая же красивая

Дрянь моя строптивая…

Стреляешь глазами, я не понимаю

Почему же я так скучаю.

Перевод песни

Мен өтірік айтуды үйренбедім...

Иә.

Мен сағындым.

Ақымақ.

Сіздің сымбатты фигураның оған еш қатысы жоқ.

Бұл қимылды рыцарыңызбен соңғы рет жасаңыз.

Жаман сияқты тағы да ойланайық.

Ал мен ақымақты аламын, мені жіберіңіз.

Мен такси ұстаймын, сәл келемін.

Ал мен әдеттегідей түнге кешігіп қаламын.

Қайтадан бос жерден басталады,

Мүмкін емес, бірақ ол орындалады.

Мен жай ғана ұмытқым келді...

Бірақ мен түтікті тағы көтеріп алдым ба?

Мен келуге себеп таба алмаймын

Әрі қарай нені қамту керек?

Трамп шегінуде.

Жарайды, ол жалғаса бастайды

Қарсы тұра алмады, анаң...

Ал сен тағы да әдемісің

Менің қыңыр қоқысым ...

Көзіңмен атасың, түсінбеймін

Неге сонша жалықтым...

Ал сен тағы да әдемісің

Менің қыңыр қоқысым ...

Көзіңмен атасың, түсінбеймін

Неге сонша жалықтым...

Мен сені бөлектеп қарап, сипадым,

Мен қайтқым келді, бірақ сен бәрін бермедің -

Мүмкіндіктер, осы қиындықтар, қашықтық

Менің санам тұтану нүктесіне дейін жеткізілді.

Бұл даңғылдар, көшелер

Бір аралап өткен, сүрінбейтін

Кездеспеңіз... Бірдеңе айналып жатыр, көзге түспей

Тым көп жүру әдетімнен айырылдым.

Ал сен тағы да әдемісің

Менің қыңыр қоқысым ...

Көзіңмен атасың, түсінбеймін

Неге сонша жалықтым...

Ал сен тағы да әдемісің

Менің қыңыр қоқысым ...

Көзіңмен атасың, түсінбеймін

Неге сонша жалықтым...

Сенің билерің сенімен қалды,

Ал мен әдеттегідей ән жазамын.

Барлық ойлар қайтадан жоғалады

Бұл спектакльдің соңы өте көңілді емес.

Біз бір-бірімізге тым үйреніп қалғанбыз

Қатысу және осылай оңай қатысу.

Алғашқы күндердің қаншалықты қиын болғанын білетін болар едім

Мен шетел қалаларын аралаймын.

Ал сен тағы да әдемісің

Менің қыңыр қоқысым ...

Көзіңмен атасың, түсінбеймін

Мен неге сонша жалықтым.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз