Төменде әннің мәтіні берілген Best Friend , суретші - Puff Daddy, Mario Winans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Puff Daddy, Mario Winans
I’ve seen a lot of things in my life
Alot of ups and downs
Made alot of mistakes
No matter what, you’ve always been by my side
You’ve always been my best friend
You’re the love of my life (Oh)
You’re everything to me (Oh)
You never left my side (You're my best friend)
I love you so much (Yes, you are)
You’re my best friend
Since the beginning of time
All you did was bless men
Too young to understand but now you my best friend
How could they doubt you, never think about you
Don’t they know nothing’s possible without you
Faith without fear that’s how they raised me
Words of man kill but never phase me
Grateful for wisdom that you gave me
But still I’m like, dear God I wonder, could you save me?
Too much sinning, gotta be more than plush living
Gotta be more than grabbing nines to buck tin in
Gotta be more than just to lust women
Gotta be more than platinum Rolexes, 600's and crushed linen
Praise your name, I know some of them hate their due
Judgment day, don’t they know they can’t escape your crew
I’m just trying to live right and pray you take me through
And with this song I dedicate to you, my Lord
Lord, you mean the world to me
Before I was born you chose me
You always hear me when I’m calling
Even catch me when I’m falling
You’re the closest one to me
I surrender all to thee
I want the whole wide world to see
That we’ve always been and we’ll always be
Best friends
Sometimes I reminisce and wonder how I made it this far
Because of you, I’m me, so you the real star
Your hindsight, the time’s right to get my mind tight
Then give it to you and let it shine bright
My best friend, only know how to teach the truth
Plant the seeds of life and let them eat the fruit
Can’t you see that He spread love for you
Shed blood for you, cry for and die for you
Willies with mac millies know how you get down
We know the drama you bring whenever you hit town
Just remember when you pray, God is love
Gracious, merciful, forgive even the hardest thugs
Life as we know it, it all begins with Him
Life as we know it, it all ends with Him
If I was you I would never try to pretend with Him
He might spaz and blow it, I’m best friends with him
Been two and a half years since my man Big passed
Been two and a half years since my world crashed
I needed help, God gave me the power
Gave me the strength to go face to face with my darkest hour
Looked me in the eyes and ask «What you doing unhappy?»
«Don't you know why I’m here?»
and started shooting at me
Back to the wall, is my faith gonna play out
Never wavered once, gave me no way out
Your time to die, don’t even stress the date
You’re coming with me, your soul I’m next to take
I told him «I'm too much blessed with faith»
«And living for Christ» and then he said «Manifest the great»
All of a sudden, what I’m remembering
Ground started to shake, everything trembling
The power of the truth was shooting through my Timberlands
Here was my Lord Jesus Christ, my best friend again, come on
Repeat 1 While:
You mean everything to me
You’ve been with me from day one
Even when I thought nobody was there
You were there
You’re my best friend
I love you like no other
There is no feeling like this in the world
If you can relate to what I’m feeling
Put your hands in the air for me
Let me see you
Naw, matter of fact clap your hands for me
Clap your hands, come on
Thank you Jesus
You always hear me when I’m calling
Always catch me when I fall, yeah
I surrender all to thee
I want the whole world to see
That you’ve always been, you’ll always be
My best friend
I love you Jesus
Thank you, forgive me for my trespasses
As I forgive those who trespass against me
Thank you
Мен өмірімде көп нәрсені көрдім
Көптеген жоғарылар мен құлдыраулар
Көп қате жіберді
Қандай болса да, сен әрқашан менің әй әй болма болма болмаса болма болма болмаса да
Сіз әрқашан менің ең жақсы досым болдыңыз
Сен менің өмірімнің махаббатысың (О)
Сіз мен үшін барлығысыз (О)
Сіз менің жанымнан ешқашан кетпедіңіз (Сіз менің ең жақын досымсыз)
Мен сені қатты жақсы көремін (Иә, сен солайсың)
Сіз менің ең жақын досымсыз
Уақыттың басынан
Сіз тек ер адамдарға батасын бердіңіз
Түсіну үшін тым жас, бірақ қазір сен менің ең жақын досымсың
Олар сізге қалай күмәнданады, сіз туралы ешқашан ойламайды
Олар сенсіз ештеңе мүмкін емес екенін білмей ме?
Қорқынышсыз сенім олар мені осылай тәрбиеледі
Адамның сөздері мені өлтіреді, бірақ мені ешқашан фазаға салмайды
Маған берген даналық үшін рахмет
Бірақ бәрібір мен, қымбатты Құдайым, мені құтқара аласың ба?
Тым көп күнә жасау, өмір сүруден артық болуы керек
Қаңылтырды салу үшін тоғыз қабылдау болмау керек
Әйелдерді құмарлықтан басқа болу керек
Платинадан жасалған Rolex, 600 және ұсақталған зығырдан артық болуы керек
Сіздің атыңызды мадақтаңыз, мен олардың кейбіреулерін жек көретінін білемін
Қиямет күні, олар сіздің экипажыңыздан қашып құтыла алмайтынын білмей ме?
Мен жай ғана дұрыс өмір сүруге тырысамын және сізден мені жеңуіңізді сұраймын
Осы әнмен мен саған арнадым, Раббым
Мырза, сіз мен үшін әлемді білдіресіз
Мен туылмас бұрын сен мені таңдадың
Мен қоңырау шалған кезде, сіз мені әрқашан естисіз
Құлап бара жатқанда да мені ұстаңыз
Сіз маған ең жақын адамсыз
Мен барлығын саған тапсырамын
Мен бүкіл әлем |
Біз әрқашан болғанбыз және боламыз
Ең жақын достар
Кейде осы уақытқа дейін қалай жеткенімді еске алып, таң қаламын
Сенің арқасында мен менмін, сондықтан сен нағыз жұлдызсың
Сіздің есіңізде, менің ақыл-ойымды қабылдауға тура келді
Содан кейін сізге беріңіз де, жарқырай берсін
Менің ең жақын досым, тек шындықты үйретуді ғана білемін
Тіршілік тұқымын отырғызып, жемісін жеуге мүмкіндік беріңіз
Оның сізге деген сүйіспеншілігін таратқанын көрмейсіз бе?
Сен үшін қан төкті, сен үшін жылады, сен үшін өлемін
Мак Миллилері бар Вилли сіздің қалай түсетініңізді біледі
Біз қалаға келген сайын әкелетін драмаңызды білеміз
Дұға еткенде, Құдайдың махаббат екенін есте сақта
Мейірімді, мейірімді, ең қатал бұзақыларды да кешіреді
Біз білетін өмір бәрі Одан басталады
Біз білетіндей, өмірдің бәрі Онымен аяқталады
Егер мен сен болсам, мен онымен ешқашан елестетуге тырыспас едім
Ол дірілдеп, үрлеп жіберуі мүмкін, мен онымен жақсы доспын
Менің адамым Бигтің өмірден өткеніне екі жарым жыл болды
Менің әлемімнің құлағанына екі жарым жыл болды
Маған көмек керек болды, Құдай маған қуат берді
Менің ең қараңғы сағатпен бетпе-бет келуге күш берді
Менің көзіме қарап «Не істеп жүрсің, — деп сұрады.
«Сен менің не үшін келгенімді білмейсің бе?»
және маған қарай оқ ата бастады
Қабырғаға оралсам, менің сенімім орындалады ма?
Ешқашан тайсалмады, маған шығуға жол бермеді
Өлуге уақытыңыз, тіпті күнді баса айтпаңыз
Сіз менімен келе жатырсыз, мен сіздің жаныңызды алып кетемін
Мен оған: «Мен тым иманға толымын» дедім.
«Мәсіх үшін өмір сүру», содан кейін ол «Ұлылықты таныт» деді.
Кенет бәрі есіме түсіп кетті
Жер дірілдей бастады, бәрі дірілдей бастады
Ақиқаттың күші менің Тимберлендтерімді басып өтті
Міне, менің Ием Иса Мәсіх, менің ең жақын досым, келіңіз
1 рет қайталаңыз:
Сіз мен үшін барлығын білдіреді
Сіз бірінші күннен бастап менімен біргесіз
Мен ол жерде ешкім жоқ деп ойлаған кезде де
Сіз сонда болдыңыз
Сіз менің ең жақын досымсыз
Мен сені басқа жақсы сүйемін
Әлемде мұндай сезім жоқ
Егер сезініп жатқанымды байланыстыра алсаңыз
Мен үшін қолдарыңызды көтеріңіз
Көруге рұқсат етіңіз
Шындығында, мен үшін қолдарыңызды соғыңыз
Қол шапалақтаңдар, келіңдер
Исаға рахмет
Мен қоңырау шалған кезде, сіз мені әрқашан естисіз
Мен құлаған кезде әрқашан мені ұстаңыз, иә
Мен барлығын саған тапсырамын
Мен бүкіл әлем көргенін қалаймын
Сіз әрқашан болдыңыз, сіз әрқашан боласыз
Менің жан досым
Мен сені жақсы көремін Иса
Рақмет, қателіктерім үшін кешіріңіз
Маған күнә еткендерді кешіремін
Рақмет сізге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз