Төменде әннің мәтіні берілген Sai che bevo,sai che fumo , суретші - Nicola Di Bari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicola Di Bari
Se tu cerchi un uomo bello
Non guardare me
Perche' non ho questa virtu'
Se lo cerchi ricco affascinante
Non son io
Non ho brillato
Neanche un giorno in vita mia
Non aprire mai le braccia
A un tipo come me
E tanto meno il cuore tuo
Sai che ascolto solo i sensi
E non i sentimenti
Percio' bambina non bruciarti
Adesso sai la verita'
Sai che bevo
Sai che fumo
Sai che gioco
Anche con l’amor
Sai che sono un egoista
Un incosciente
Prepotente nella vita
Come nell’amor
Verra' forse il giorno
Che qualcuno scrivera'
Parole belle anche per me
Qualche donna parlera' di me
Come un eroe
Si mischieranno i baci
I fiori e le bugie
Tu non piangere
Non preoccuparti dove andro'
Perche' io in alto volero'
Ne ho imbrogliati tanti
Vuoi che non imbrogli Lui
Ch’e perfettissima bonta'
Che il paradiso mi dara'
Sa che bevo
Sa che fumo
Sa che gioco
Anche con l’amor
Sa che sono un egoista
Un incosciente
Prepotente nella vita
Come nell’amor
C’e' una nuvola che vola bassa
Cosi' bassa
Che mi avvolge dentro se'
Mi trascina su per la montagna
Sempre su
Ho i piedi stanchi
Ma ora non li sento piu'
Io non voglio piu' voltarmi indietro
Che mi importa
Mi vergognerei di me
Ma qualcosa che mi lega a questa
Terra c’e'
E' la tua voce che mi chiama
Innamorata piu' che mai
Sai che bevo
Sai che fumo
Sai che gioco
Anche con l’amor
Sai che sono un egoista
Un incosciente
Prepotente nella vita
Come nell’amor
Sai che bevo
Sai che fumo
Sai che gioco
E non me ne pento
Anzi ricomincerei
Ho imbrogliato mezzo mondo
E a tutti ho sempre mentito
E nessuno l’ha mai saputo
Forse l’unica sei stata tu
Hai capito che ho lottato
Come gli altri la vita
E alla fine ho pagato
Qualche lacrima di più
Егер сіз әдемі жігітті іздесеңіз
Маған қарама
Өйткені менде мұндай қасиет жоқ
Егер сіз оны бай сүйкімді іздесеңіз
Бұл мен емес
Мен жарқырамадым
Менің өмірімде бір күн де жоқ
Ешқашан қолдарыңызды ашпаңыз
Мен сияқты жігітке
Жүрегің әлдеқайда аз
Білесің бе, мен тек сезімді тыңдаймын
Және сезімдер емес
Сондықтан бала өзіңізді күйдірмеңіз
Енді сіз шындықты білесіз
Мен ішетінімді білесің
Не шегетінімді білесің
Сіз қандай ойын екенін білесіз
Тіпті махаббатпен
Менің өзімшіл екенімді білесің
Санасыз
Өмірде бастық
Махаббаттағыдай
Бәлкім, күні келер
Біреу жазады деп
Мен үшін де әдемі сөздер
Бір әйел мен туралы айтатын болады
Батыр сияқты
Сүйісулер араласады
Гүлдер мен өтірік
Жылама
Мен қайда барамын деп уайымдама
Өйткені мен биікте ұшамын
Мен көп алдандым
Оны алдамағанымды қалайсың
Бұл тамаша жақсылық
Сол аспан маған береді
Менің ішетінімді біледі
Ол менің темекі шегетінімді біледі
Ол қандай ойын екенін біледі
Тіпті махаббатпен
Ол менің өзімшіл екенімді біледі
Санасыз
Өмірде бастық
Махаббаттағыдай
Төмен ұшатын бұлт бар
Соншалықты төмен
Бұл мені сенің ішіңе орайды
Ол мені тауға сүйреп апарады
Әрқашан қосулы
Менің аяғым шаршады
Бірақ енді мен оларды естімеймін
Енді артыма қарағым келмейді
Оның маған не қатысы бар
Мен өзімнен ұялатын едім
Бірақ мені осыған байланыстыратын нәрсе
Жер бар
Бұл сенің дауысың мені шақырады
Бұрынғыдан да ғашық
Мен ішетінімді білесің
Не шегетінімді білесің
Сіз қандай ойын екенін білесіз
Тіпті махаббатпен
Менің өзімшіл екенімді білесің
Санасыз
Өмірде бастық
Махаббаттағыдай
Мен ішетінімді білесің
Не шегетінімді білесің
Сіз қандай ойын екенін білесіз
Ал мен өкінбеймін
Расында мен қайта бастар едім
Жарты дүниені алдадым
Ал мен әрқашан бәріне өтірік айтқанмын
Және ешкім ешқашан білген емес
Мүмкін жалғыз сен едің
Менің ұрысқанымды түсіндің
Басқа өмір сияқты
Соңында мен төледім
Тағы бірнеше көз жас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз