Төменде әннің мәтіні берілген Cantiga de Amigo , суретші - Amália Rodrigues аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amália Rodrigues
Sentada na ermida de São Simeão
Cercaram-me as ondas, que grandes são!
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo o meu amigo
Estando na ermida frente ao altar
Cercaram-me as ondas grandes do mar
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo o meu amigo
Não tenho barqueiro nem remador
Morrerei formosa no mar maior
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo… o meu amigo
Сан-Симеон эрмитажында отыру
Толқындар мені қоршап алды, олар қандай үлкен!
Мен досымды көріп тұрмын
Мен досымды көріп тұрмын
Құрбандық үстелінің алдындағы эрмитажда болу
Теңіздің үлкен толқындары мені қоршап алды
Мен досымды көріп тұрмын
Мен досымды көріп тұрмын
Менде қайықшы да, ескекші де жоқ
Мен үлкен теңізде сұлу болып өлемін
Мен досымды көріп тұрмын
Мен қызмет етемін... досыма
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз