Black Dwarf - Candlemass

Serpent rising on the horizon, and right here in my abode

Full sensation, a manifestation, I’m petrified I cannot go

Black and white day glow, cold creeping fright show a star of infinite mass

Soul corroding and head exploding, existence reduced in a flash

Diamond of a million flies

Illusion of hope

Black lizard in disguise

Hate fiend on dope

Dwarf… The Black Dwarf

Slow death descending, pain never-ending, Astaroth won’t go away

So radiating now always hating, this liar commands you to stay

Depressions and crisis, hopeless advices, suicide, acid rain

Controlling the masses, misguiding our asses, bringing me stain on stain

Freak show from outer hell

Psychos create

Heroes or villains low

The choices you make

Dwarf… The Black Dwarf

Have you seen the poison queen, sitting on your shoulder?

Don’t you know what she says, can you not control her?

Read the hex like you read the stories, god is dead and you have no worries

Forget ambition, fuck the vision, kill the lights and go to sleep

The stalker is stalking and talking and talking, colossal power and wit

Pathetic, unethical and yes -- unaesthetic, oh boy, you’re so full of shit

You’re playing me tricks, six hundred sixty-six, the devil dictating the news

I can’t keep resisting, black dwarf’s insisting, I’m so afraid of you!

Diamond of a million flies

Illusion of hope

Black lizard in disguise

Hate fiend on dope

Freak show from outer hell

Psychos create

Heroes or villains low

The choices you make

Dwarf… The Black Dwarf

From the filth of the crucifix, to the stench of headlines

The dwarf is there, his ugly face, blocking out the sunshine

No taboos and no distinctions, fantasy creating fiction

And no one knows what to believe, so kill the lights and go to sleep

Көкжиекте көтеріліп келе жатқан жылан, дәл осы жерде, менің мекенімде

Толық сезім, көрініс, мен бара алмаймын

Ақ-қара күннің жарқырауы, салқын сусымалы қорқыныш шексіз массалық жұлдызды көрсетеді

Жанның коррозиясы және басын жарылуы, флешкада азайтылды

Миллион шыбынның гауһары

Үміт иллюзиясы

Бетперде киген қара кесіртке

Нашақорлықты жек көру

Гном… Қара ергежейлі

Өлім баяу төмендейді, ауырсыну ешқашан аяқталмайды, Астарот кетпейді

Бұл өтірікші әрқашан жек көретіндіктен, сізге қалуды бұйырады

Депрессиялар мен дағдарыстар, үмітсіз кеңестер, суицид, қышқыл жаңбыр

Көпшілікті басқару, есектерімізді адастыру, маған дақ түсіру

Сыртқы тозақтан шыққан керемет шоу

Психо жасайды

Батырлар немесе зұлымдар төмен

Сіз жасайтын таңдаулар

Гном… Қара ергежейлі

Иығыңызда отырған улы патшайымды көрдіңіз бе?

Сіз оның не айтқанын білмейсіз бе, оны басқара алмайсыз ба?

Оқиғаларды оқығандай алтыбұрышты оқыңыз, құдай өлді және сізде уайым жоқ

Амбицияны ұмытыңыз, көзқарасты құртыңыз, шамдарды өшіріп, ұйықтаңыз

Сақтаушы  аңдып, сөйлеп, сөйлеп жатыр, орасан зор күш пен тапқырлық

Өкінішті, әдепсіз және иә -- эстетикалық емес, о балам, сенің боқтығың                                             

Сіз маған алаяқ ойнап жатырсыз, алты жүз алпыс алты, шайтан жаңалықтарды айтып жатыр

Мен қарсы тұра алмаймын, қара ергежейлі сеннен қатты қорқамын!

Миллион шыбынның гауһары

Үміт иллюзиясы

Бетперде киген қара кесіртке

Нашақорлықты жек көру

Сыртқы тозақтан шыққан керемет шоу

Психо жасайды

Батырлар немесе зұлымдар төмен

Сіз жасайтын таңдаулар

Гном… Қара ергежейлі

Айқыштың ластығынан           тақырып   сасы                                                   тақырып               ис                                                                                                                                              

Гном сол жерде, оның ұсқынсыз жүзі күн сәулесін жауып тұр

Еш табу                         фантастика — фантастика

Ешкім неге сену керектігін білмейді, сондықтан шамдарды өшіріп, ұйықтаңыз