Alien Shore - Rush

You and I, we are strangers by one chromosome

Slave to the hormone, body and soul

In a struggle to be happy and free

Swimming in a primitive sea

You and I, we must dive below the surface

A world of red neon and ultramarine

Shining bridges on the ocean floor

Reaching to the alien shore

For you and me, sex is not a competition

For you and me, sex is not a job description

For you and me

We agree

You and I, we are pressed into these solitudes

Color and culture, language and race

Just variations on a theme

Islands in a much larger stream

For you and me, race is not a competition

For you and me, race is not a definition

For you and me

We agree

Reaching for the alien shore

You and I, we reject these narrow attitudes

We add to each other, like a coral reef

Building bridges on the ocean floor

Reaching for the alien shore

For you and me, sex is not a competition

For you and me, race is not a definition

For you and me, we hold these truths to be self-evident

For you and me, we’d elect each other president

For you and me

We might agree

But that’s just us…

Reaching for the alien shore

Сіз және мен, бір хромосома бойынша бөтенміз

Гормонға, тәнге және жанға құл

Бақытты және еркін болу үшін күресіңізде

Қарапайым  теңізде  жүзу

Сіз және мен, біз судың астына түсуіміз керек

Қызыл неон және ультрамарин әлемі

Мұхит түбіндегі жарқыраған көпірлер

Бөтен жағаға жету

Сіз бен маған, секс бәсекелестік емес

Сіз және мен үшін секс жұмыс сипаттамасы емес

Сізге және маған

Біз келісеміз

Сіз де, мен де, осы оңашалыққа қысылып қалдық

Түсі мен мәдениеті, тілі мен нәсілі

Тек тақырыптағы өзгерістер

Үлкенірек ағындағы аралдар

Сіз және мен үшін жарыс бәсекелестік емес

Сіз және мен үшін нәсіл анықтама болмайды

Сізге және маған

Біз келісеміз

Бөтен жағалауға жету

Сіз және мен, бұл ​​тар көзқарастарды қабылдамаймыз

Маржан рифі сияқты бір-бірімізге қосамыз

Мұхит түбінде көпірлер салу

Бөтен жағалауға жету

Сіз бен маған, секс бәсекелестік емес

Сіз және мен үшін нәсіл анықтама болмайды

Сіз бен маған және біз бұл шындықтарды өзімшіл деп санаймыз

Сіз бен мен үшін біз бір-бірімізді президент етіп сайлаймыз

Сізге және маған

Біз келісетін шығармыз

Бірақ бұл біз ғана…

Бөтен жағалауға жету