Double Agent - Rush

Where would you rather be?

Anywhere but here

When will the time be right?

Anytime but now

On the edge of sleep, I was drifting for half the night

Anxious and restless, pressed down by the darkness

Bound up and wound up so tight

So tight…

So many decisions, a million revisions

Caught between darkness and light…

Wilderness of mirrors

World of polished steel

Gears and iron chains

Turn the grinding wheel

I run between the shadows

Some are phantoms, some are real

Where would you rather be?

Anywhere but here

When will the time be right?

Anytime but now

Where would you rather be?

The doubt and the fear

I know would all disappear

Anywhere but here

Anywhere but here…

On the edge of sleep, I heard voices behind the door

The known and the nameless, familiar and faceless

My angels and my demons at war

At war…

Which one will lose depends on what I choose

Or maybe which voice I ignore…

Wilderness of mirrors

Streets of cold desire

My precious sense of honor

Just a shield of rusty wire

I hold against the chaos

And the cross of holy fire

Where would you rather be?

Anywhere but here

When will the time be right?

Anytime but now

Where would you rather be?

The doubt and the fear

I know would all disappear

Anywhere but here

Anywhere but here…

Wilderness of mirrors

So easy to deceive

My precious sense of rightness

Is sometimes so naive

So that which I imagine

Is that which I believe

On the edge of sleep, I awoke to a sun so bright

Rested and fearless, cheered by your nearness

I knew which direction was right

Was right…

The case had been tried by the jury inside

The choice between darkness and light…

The choice between darkness and light

Сіз қайда болғаныңызды қалайсыз?

Осы жерден басқа кез келген жерде

Уақыты қашан болады?

Кез келген уақытта бірақ қазір

Ұйқының шетінде мен түнгі жартылай артта қалдым

Мазасыз және мазасыз, қараңғылық басылған

Тығыз байланысты және жасады

Қатты…

Көптеген шешімдер, миллиондаған түзетулер

Қараңғылық пен жарықтың арасында...

Айналардың шөлі

Жылтыратылған болат әлемі

Тісті дөңгелектер мен темір шынжырлар

Тегістеу дөңгелегін бұраңыз

Мен көлеңкелер арасында жүгіремін

Кейбіреулері фантомдар, кейбіреулері шынайы

Сіз қайда болғаныңызды қалайсыз?

Осы жерден басқа кез келген жерде

Уақыты қашан болады?

Кез келген уақытта бірақ қазір

Сіз қайда болғаныңызды қалайсыз?

Күдік пен қорқыныш

Мен бәрі жойылатынын білемін

Осы жерден басқа кез келген жерде

Осы жерден басқа кез келген жерде…

Ұйықтап жатқанда, есіктің ар жағындағы дауыстарды естідім

Белгілі және аты жоқ, таныс және жүзсіз

Менің періштелерім және жындарым соғыс       

Соғыста…

Қайсысының ұтылатыны мен таңдағаныма байланысты

Немесе қай дауысты елемейтін шығармын...

Айналардың шөлі

Суық қалау көшелері

Менің асыл намыс сезімім

Тот басқан сымның қалқаны ғана

Мен хаосқа қарсымын

Және киелі оттың айқышы

Сіз қайда болғаныңызды қалайсыз?

Осы жерден басқа кез келген жерде

Уақыты қашан болады?

Кез келген уақытта бірақ қазір

Сіз қайда болғаныңызды қалайсыз?

Күдік пен қорқыныш

Мен бәрі жойылатынын білемін

Осы жерден басқа кез келген жерде

Осы жерден басқа кез келген жерде…

Айналардың шөлі

Алдау оңай

Менің құнды дәлдік  сезімім

Кейде өте аңғал

Мен елестеткендей

Мен сенемін

Ұйқының шетінде мен жарық күннен ояндым

Тыныштықсыз және қорқынышсыз, жақындығыңызды қуантты

Мен қай бағыттың дұрыс екенін білдім

Дұрыс болды…

Істі қазылар алқасы ішінде қараған

Қараңғылық пен жарықтың арасындағы таңдау…

Қараңғылық пен жарық арасындағы таңдау