To Live Is Christ - 116 Clique, Trip Lee
С переводом

To Live Is Christ - 116 Clique, Trip Lee

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296990

Төменде әннің мәтіні берілген To Live Is Christ , суретші - 116 Clique, Trip Lee аудармасымен

Ән мәтіні To Live Is Christ "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To Live Is Christ

116 Clique, Trip Lee

Оригинальный текст

Read it closely, hope we can catch the vision

Chapter 1 he tells them he’s blessed to get them

Co-laboring with him to serve the best who’s risen (1:5, 7)

And that’s he’s confident the Lord will perfect in Christians

What He started and hearts will be corrected in them (1:6)

Listen, he was in prison now maybe never getting out

But all he could think about was the gospel getting out (1:12−14)

Some was even preaching Christ for selfish motives

Coming at Paul but dawg he shrugged his shoulders (1:15−18)

His focus was Christ the Messiah man (1:19)

And for Him «to live is Christ and to die was gain» (1:20,21)

Yeah, he was hard pressed, but to remain in the flesh

Was more necessary so they faith would progress (1:22−24)

He wanted them to strive together for the gospel

In one spirit, one mind, listen to the apostle (1:27)

Maintain the same love, uplift your brothers

Don’t just look out for yourself, but for the interests of others (2:2−4)

Our life is nothing, but Christ is all (1:21)

So conduct yourselves worthy of His righteous call (1:27)

Our life is nothing, but Christ is all (1:21)

So conduct yourselves worthy of His righteous call (1:27)

Our life is nothing, but Christ is all (1:21)

So conduct yourselves worthy of His righteous call (1:27)

Our life is nothing, but Christ is all (1:21)

So conduct yourselves worthy of His righteous call (1:27)

Let’s examine five through eleven

The blessed lamb who resided in the Heavens (2:6)

Said forget the wealth and emptied Himself

Came as a man and he died for the brethren (2:7,8)

Ultimate obedience, he died on the cross and (2:8)

Through His humility Christ was exalted (2:9)

Glory to the Father (2:11), now we should have

That same attitude Christ Jesus had (2:5)

And on to verse twelve work out your salvation (2:12)

The Father works in us in this process of saving (2:13)

Avoid dispute and prove yourself blameless

Children of God in a perverse generation (2:14,15)

Cling to the bible, humility is vital

We see it in lives of Paul and his disciples (2:17−30)

Serving him like father (2:22), some fellow soldiers (2:25)

Let us rejoice, unite, and rep Jehovah

Rejoice in the Lord we serve (3:1)

And forget about the flesh we nothing more than dirt (3:3)

Man if anyone could brag bout they status it was Paul

But to him it was trash it and he counted it as loss

For the sake of the Christ, 'cause He gave us life (3:4−7)

Not through anything we did but through faith in Christ (3:9)

We righteous in the eyes of the Lord’s that’s blessing

Conformed to His death and His resurrection (3:9−10)

Brethren, I don’t claim to have attained perfection’s

What he said but was reaching to what lies ahead (3:12−13)

And encouraged the Philippians to model what he said (3:15)

And not to walk in the flesh cause that walk is dead (3:17−19)

But we citizens of Heaven who eagerly wait for

The one that we rest in Jesus our Savior (3:20)

That’s who the Lord is and He will surely

Transform our bodies in future glory (3:21)

He closes encouraging with words

In unity and harmony for those within the church (4:1−3)

Rejoice in the Lord, bro our hopes in Him first (4:4)

Let our thanks and our problems be known to Him first (4:6)

Embrace the peace of God, you can bet on that (4:7)

And whatever is good let your mind dwell on that (4:8)

Then he thanked them again, for they gifts and concern (4:10)

But no matter what to be content he had learned (4:11−12)

Plus he was sure that he could do all things

Through Him who gave strength and can do all things (4:13)

And he told them they did well sharing through all pain (4:14)

And made sure they knew he sure he wasn’t trying to get more change (4:15−18)

God will supply all they needs he hoped they might see this

According to his riches in glory in Christ Jesus (4:19)

The truth of Philippians I hope it hit you

And may the grace of the Lord Jesus Christ be with you (4:23)

I hope you like what you heard with me rapping these verses

But don’t get it twisted, we just scratching the surface

There’s more to be learned than this rap is saying

So read it, live it, learn it like the back of your hand

Перевод песни

Оны мұқият оқып шығыңыз, біз бұл көріністі ұстанамыз деп үміттенеміз

1-тарау Ол оларға оларды алу үшін батасын берді

Тірілген ең жақсыларға қызмет ету үшін онымен бірге жұмыс істеу (1:5, 7)

Ол Иеміздің мәсіхшілерді   жетілдіретініне сенімді

Оның бастаған жүректері оларда түзетіледі (1:6)

Тыңдаңыз, ол қазір түрмеде                                                                                                                                                                                                  |

Бірақ ол тек Ізгі хабардың шығуы туралы ойлады (1:12-14)

Кейбіреулер тіпті өзімшіл ниетпен Мәсіхті уағыздады

Пауылға келе жатып, ол иығын көтерді (1:15—18)

Оның назары Мәсіх Мәсіх болды (1:19)

Ол үшін «өмір сүру — Мәсіх, ал өлу — пайда» (1:20, 21)

Иә, ол қатты қысылды, бірақ денеде қалу

Бұл олардың сенімі ілгерілеуі үшін қажет болды (1:22–24)

Ол олардың  Ізгі хабарға бірге талысқанын қалады

Бір рухта, бір ойда, елшіні тыңда (1:27)

Дәл осындай сүйіспеншілікті сақтаңыз, бауырларыңызды көтеріңіз

Өзіңізді ғана емес, басқалардың да мүддесін ойлаңыз (2:2−4)

Біздің өміріміз ештеңе емес, бірақ Мәсіх барлығы (1:21)

Сондықтан оның әділ шақыруына лайық болыңдар (1:27)

Біздің өміріміз ештеңе емес, бірақ Мәсіх барлығы (1:21)

Сондықтан оның әділ шақыруына лайық болыңдар (1:27)

Біздің өміріміз ештеңе емес, бірақ Мәсіх барлығы (1:21)

Сондықтан оның әділ шақыруына лайық болыңдар (1:27)

Біздің өміріміз ештеңе емес, бірақ Мәсіх барлығы (1:21)

Сондықтан оның әділ шақыруына лайық болыңдар (1:27)

Бес пен он бір аралығын қарастырайық

Көкте тұратын құтты қозы (2:6)

Байлықты ұмыт деді де, өзін босатты

Ер адам ретінде келді, ол бауырлар үшін қайтыс болды (2: 7,8)

Аса мойынсұнушылық, ол айқышта өлді және (2:8)

Кішіпейілділігі арқылы Мәсіх көтерілді (2:9)

Әкеге даңқ (2:11), енді болуымыз керек

Мәсіх Иса да дәл осындай көзқараста болған (2:5)

Ал он                                            құтқаруларыңызды іске асырыңыз (2:12)

Бұл құтқару процесінде Әке бізбен                                                                                                                                                                                                                                 ——————————————————— (2:13)

Дау-дамайдан аулақ болыңыз және өзіңізді кінәсіз деп көрсетіңіз

Бұзық ұрпақтағы Құдайдың балалары (2:14,15)

Киелі кітапты ұстаныңыз, кішіпейілділік өте маңызды

Біз оны Пауыл мен оның шәкірттерінің өмірінен көреміз (2:17—30)

Оған әкесі сияқты қызмет ету (2:22), кейбір сарбаздар (2:25)

Қуанайық, бірігіп, Ехобаны қолдаймыз

Біз қызмет етіп жатқан Иемізге  қуаныңдар (3:1)

Ал ет туралы ұмытыңыз, біз кірден басқа ештеңе емеспіз (3:3)

Кім                                                                                                                                   Кімде-кім                            |

Бірақ ол үшін бұл қоқыс болды және ол оны шығын деп санады

Мәсіх үшін, ол бізге өмір берді (3:4—7)

Біз ешнәрсе арқылы емес, Мәсіхке сену арқылы  істедік (3:9)

Біз Жаратқан Иенің алдында әділбіз, бұл – батасын беру

Оның өлімі мен қайта тірілуіне сәйкес (3:9−10)

Бауырластар, мен кемелдікке қол жеткізгім келмейді

Оның айтқаны, бірақ алда болатын нәрсеге қол жеткізгені (3:12−13)

Филиппиандық адамдардың айтқанын модельдеуге шақырды (3:15)

Тәнмен жүрмеу, өйткені өмір сүру өлі (3:17—19)

Бірақ біз жәннаттың азаматтары, асыға күтеміз

Құтқарушымыз Исаға тірелетініміз (3:20)

Иеміз кім және Ол міндетті түрде болады

Денемізді болашақ даңққа айналдырыңыз (3:21)

Ол жігер беруді сөздермен аяқтайды

Шіркеудегілер үшін бірлік пен келісімде (4:1—3)

Иемізбен қуаныңыз, ағайын, біздің үмітіміз ең алдымен Одан (4:4)

Біздің алғысымыз бен проблемаларымыз алдымен оған белгілі болсын (4: 6)

Құдайдың тыныштығын қабылдаңыз, сіз бәс тігуіңізге болады (4:7)

Жақсы нәрсе, сіздің ойыңыз осыдан тұрады (4: 8)

Сосын оларға сыйлықтары мен қамқорлығы үшін тағы да алғыс айтты (4:10)

Бірақ ол білгеніне қанағаттанбасын (4:11-12)

Оған қоса, ол қолынан бәрі келетініне сенімді болды

Күш берген және бәрін істей алатын Құдай арқылы (4:13)

Ол олардың барлық қайғы-қасіретпен жақсы бөліскендерін айтты (4:14)

Және олардың көбірек өзгермеуге тырыспағанын білетіндіктен (4: 15-18)

Құдай оларға қажет нәрсенің бәрін береді, ол олар мұны көреді деп үміттенді

Мәсіх Исадағы даңқтағы байлығына сәйкес (4:19)

Филиппиялықтардың ақиқаты сізге  тиді деп  үміттенемін

Иеміз Иса Мәсіхтің рақымы сізге болсын (4:23)

Осы өлеңдерді рэп айтқан кезде естігендеріңіз сізге ұнады деп үміттенемін

Бірақ оны бұрмалауға болмайды, біз жай ғана бетін тырнап аламыз

Бұл рэп емес, одан көп нәрсе білуге ​​болады

Сондықтан оқы, өмір сүр, бес бес саусағындай   үйрен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз