Les bronzés - 113

Autour du cou un pendentif à la forme d’un papillon

Issu des baraques fissurées, ma zik préférée, le chant des grillons

Nos traditions méritent le respect

Trois bronzés, pour l'État un casse-tête

Juste différents par l’aspect

Je veux pas qu’on dise qu’on est tous fonctionnaires

Qu’on se contente d’une carrière aux PTT

Ou qu’on peut être riches qu’avec le tiercé

Vitriot, Antilles sur Seine

La ville, l’arène

On a quand même quelques exemples, Thuram a percé

Le regard froid, le sang chaud, bronzé

Au français trafiqué, on oublie les «r» quand on commence à paler

Je suis comme un naufragé perdu dans les vapeurs de riz

Qui s'échappent du palier

Je fais un rapide constat des faits

Regarde le monde et ce qui s’y fait, et je m’y suis fait

On est pas les plus à plaindre, relève la tête

Je veux entendre des you-yous et des sifflets

Je suis de la jeunesse sportive de Kabylie

Au pied des montagnes, si je canne, je veux qu’on m’enterre

Au milieu des oliviers

Le cul entre deux chaises, style de vie instable

Fils d’ouvrier dans les travaux publics, dans la vie, faut se battre

J’ai le nif, cherche pas de s’ba

Je suis pas tombé si bas, plus bas que d’avoir des trous dans les seubad

Pense à mon zinc Warlem en galère, qui a le même âge que moi

Qu’habite de l’autre côté de la mer

Feudar, ça parle couramment

Un grand respect aux chefs de famille

Le daron, mère voilée au marché, ravitaillant le foyer et les nombreux enfants

Lessivés mais motivés depuis enfants

On se croirait dans l’inspecteur Tahar ou Black Micmac

C’est juste le 9−4, 113 et Camille Groult Star

Les bronzés, pas au ski ou à la plage, gros

Ça se voit sur le visage, gros

Salaam si tu crois que je suis de trop

Je suis né bronzé, j’attends que mon peuple retrouve espoir

Car longue et douloureuse fut notre Histoire

Assis-toi à ma table que je te parle de mon continent

La vie est dure mais bon, c’est bien connu on aime bien le piment

On est tenace, africaine armure sur le dos

Allez, du tchourai avant de faire dodo

Je suis Malien en situation irrégulière

Je suis malin et je vous la fais à la régulière

Un mot aux sans-papiers, sans-abri

Expulsés, sans vergogne, sans répit

Reste positif malgré nos vies

Bronzé de peau et fier, et ça, personne peut me l’enlever

Мойынға көбелек пішініндегі кулон

Жарылған лашықтардан, Сүйікті зікір, Қыршықтардың әні

Біздің салт-дәстүріміз құрметке лайық

Үш күйген, мемлекет үшін басқатырғыш

Тек сыртқы түрімен ерекшеленеді

Адамдардың бәрімізді мемлекеттік қызметшіміз деп айтуын қаламаймын

Біз ПТТ-дағы мансапқа қанағаттанамыз

Немесе сіз тек трифектпен бай бола аласыз

Витриот, Антиль аралдары Сена

Қала, арена

Бізде әлі де мысалдар бар, Турам бұзды

Суық көзқарас, ыстық қанды, тотыққан

Жалған француз тілінде біз сөйлей бастағанда «r» әрпін ұмытып кетеміз

Мен күріштің түтінінде адасып кеткен адам сияқтымын

Қонудан кім қашады

Мен фактілерді жылдам мәлімдеме жасаймын

Дүниеге, онда не болып жатқанына қараңызшы, мен оған үйреніп қалдым

Біз шағымданатын емеспіз, бастарыңызды тік ұстаңыздар

Мен сіз бен ысқырғаныңызды естігім келеді

Мен Қабылдың спорттық жастарынанмын

Тау етегінде, Таяқ болсам, жерлескім келеді

Зәйтүн ағаштарының арасында

Екі орындық арасындағы есек, тұрақсыз өмір салты

Еңбектің баласы қоғамдық жұмыста, өмірде күресу керек

Менде ниф бар, s'ba іздеме

Мен соншалықты төмен құлаған жоқпын, сеубада тесіктерге қарағанда төмен

Менің цинк Уорлемді ойлаңыз, менімен құрдас

Теңіздің ар жағында кім тұрады

Феудар, сөйлейді

Отағаларына үлкен құрмет

Дарон, базардағы жамылғылы ана, ошақ пен көп балаға азық

Жуылған, бірақ бала кезінен мотивацияланған

Инспектор Тахар немесе Қара Микмак сияқты

Бұл жай ғана 9-4, 113 және Камилла Гроулт жұлдызы

Қола, шаңғы тебу немесе жағажай емес, адам

Бұл бетке көрінеді, адам

Сәлем, егер мені тым көп деп ойласаңыз

Туғаным күйген, Үміт табады деп халқымның

Біздің тарихымыз ұзақ және азапты болды

Менің үстеліме отырыңыз, мен сізге өз континентім туралы айтып беремін

Өмір қиын, бірақ біз чилиді жақсы көреміз

Біз табанды, арқамызда африкалық сауытымыз

Жүр, ұйықтар алдында тчурай

Мен тұрақты емес жағдайда Малилікпін

Мен ақылдымын және мұны сізге үнемі жасаймын

Құжатсыз, баспанасыздарға сөз

Шығарылды, ұятсыз, тынымсыз

Біздің өмірімізге қарамастан позитивті болыңыз

Тотыққан және мақтаншақ, мен оны ешкім тартып ала алмайды