Мёртвое пламя - #####

Снег падает на влажные листья,

природа объявила зиму:

Хлопьям приказано нежно кружиться,

мягко ложиться к холодному льду.

Блеск ярких звезд, биение сердца —

это летние ритмы, поверь.

Огонь затухает, небо в забвении.

Загнанный зверь, в холода загнанный зверь.

Я закрываю глаза, ведь мне хочется спать.

Я улетаю назад, ведь мне надо летать.

Скованы руки, скованы ноги, скованы глаза.

Кровь в венах застыла, застыли движенья.

Я остаюсь навсегда.

Улыбки холодные, бесшумные праздники,

горящие свечи, им все равно.

Те звуки, что когда-то грели сердце,

треском мороза стали давно.

То пламя, которое грело душу,

оставило лишь черный след на земле.

Те звезды, что когда-то давали надежду,

мрачно сияют в ночной синеве.

Я с огненным взглядом к кометам пробьюсь.

Я в небо, я в небо, в небо стремлюсь.

Солнечный свет разрушит границы,

теплом пропустит меня.

Как жалко, что я уже догораю,

я небо хотел, небо хотело меня.

Сердце горит в моей груди,

догорая до красного тла,

небо хотел, сжигая себя,

пропадая в осколках огня.

А я тихонько уйду в небо,

и серый след оставит пепел мой.

Сейчас чуть-чуть теплей.

Все теплей, все теплей.

И снова холодней.

Холодней, холодней.

Сулы жапырақтарға қар жауады,

табиғат қыс деп жариялады:

Қабыршақтарды ақырын айналдыруға бұйрық беріледі,

салқын мұзға жайлап жатыңыз.

Жарқын жұлдыздардың жарқырауы, жүрек соғысы -

Бұл жазғы ырғақ, сеніңіз.

Өрт сөніп барады, аспан ұмытылады.

Аңдаған аң, суықта аң аулаған аң.

Мен көзімді жұмып жатырмын, өйткені мен ұйықтағым келеді.

Мен қайтып ұшып барамын, өйткені маған ұшу керек.

Қолдары шынжырлы, аяқтары шынжырлы, көздері шынжырлы.

Венадағы қан қатып қалды, қозғалыстар қатып қалды.

Мен мәңгілік қаламын.

Күлкі - суық, үнсіз мерекелер,

шамдарды жағу, оларға бәрібір.

Бір кезде жүректі жылытқан үндер,

аяздың сықырлауы әлдеқашан болды.

Жанды жылытқан сол жалын,

жерде тек қара із қалдырды.

Бір кездері үміт сыйлаған сол жұлдыздар

түннің көгінде күңгірт жарқырайды.

Мен құйрықты жұлдыздарға отты көзқараспен жол саламын.

Аспандамын, көктемін, Аспанға ұмтыламын.

Күн сәулесі шекараны бұзады

мені қатты сағынатын болады.

Өкініштісі мен қазірдің өзінде күйіп кеттім,

Аспанды қаладым, көк мені қалады.

Кеудемде жүрегім өртеніп барады

қызыл күлге күйіп,

аспан қалайды, өзін-өзі өртеп жіберді,

от сынықтарында жоғалып кетеді.

Мен үнсіз аспанға барамын,

ал күлім сұр із қалдырады.

Қазір сәл жылы.

Барлығы жылы, бәрі жылы.

Және тағы да суық.

Суық, суық.